1 00:00:02,961 --> 00:00:06,047 {\an8}[♪ весела музика] 2 00:00:09,134 --> 00:00:11,094 {\an8}[Разказвач] Киното, нарисувано платно 3 00:00:11,261 --> 00:00:14,180 {\an8}от хиляди режисьори, и докато само няколко 4 00:00:14,180 --> 00:00:17,141 може да твърди, че е истина автори, има само един. 5 00:00:17,267 --> 00:00:18,643 - Куентин. - Куентин. 6 00:00:18,768 --> 00:00:19,769 - Куентин. - Куентин Тарантино. 7 00:00:19,894 --> 00:00:20,979 Куентин Таран-- имам предвид... 8 00:00:21,146 --> 00:00:22,689 Да, Куентин Тарантино. 9 00:00:22,856 --> 00:00:23,815 Не ми казвай твоето шибаното име, човече. 10 00:00:23,940 --> 00:00:25,650 Моето име е законът! 11 00:00:25,775 --> 00:00:27,068 [стрелба с пистолет] 12 00:00:27,193 --> 00:00:28,528 [Разказвач] Ан малко вероятно аутсайдер... 13 00:00:28,653 --> 00:00:29,529 Далеч навън. 14 00:00:29,696 --> 00:00:31,072 Бих напуснал училище 15 00:00:31,281 --> 00:00:32,115 и майка ми каза, че трябва да си намериш работа. 16 00:00:32,115 --> 00:00:33,491 Работеше във видеотека. 17 00:00:33,616 --> 00:00:35,034 [Разказвач] ...това преодоля шансовете. 18 00:00:35,243 --> 00:00:36,744 И всички си казваме: „Разбира се, ще направиш 19 00:00:36,870 --> 00:00:37,787 вашия собствен филм някой ден. Звучи страхотно." 20 00:00:38,121 --> 00:00:39,289 Окървавих се, човече. 21 00:00:39,289 --> 00:00:40,498 Кой е Куентин Тарантино? 22 00:00:40,623 --> 00:00:41,666 Кое е това дете? 23 00:00:41,833 --> 00:00:43,126 Има наистина никой като него. 24 00:00:43,251 --> 00:00:45,044 - [чудовищен рев] - [Разказвач] Тройната заплаха. 25 00:00:45,044 --> 00:00:46,629 - Той е толкова добър писател. - Страхотен режисьор. 26 00:00:46,629 --> 00:00:48,715 Не най-доброто актьор в света. [смее се] 27 00:00:49,174 --> 00:00:50,383 Приличат на няколко глупаци. 28 00:00:50,508 --> 00:00:51,968 [Разказвач] The сценарист/режисьор 29 00:00:52,135 --> 00:00:53,553 който пренаписа правилата. 30 00:00:53,553 --> 00:00:55,430 Като, не, не, не, не, не, не можеш да направиш това. 31 00:00:56,723 --> 00:00:58,516 Той не е от филмовото училище. 32 00:00:58,683 --> 00:01:00,977 Видението му беше безумно. 33 00:01:01,102 --> 00:01:03,313 Движение в една посока и след това още един и още един. 34 00:01:03,313 --> 00:01:04,981 [Разказвач] За първи път, 35 00:01:04,981 --> 00:01:06,941 чуйте историята на Куентин Тарантино. 36 00:01:07,066 --> 00:01:08,943 Най-добрият ден. 37 00:01:09,068 --> 00:01:10,445 [Разказвач] Blow... 38 00:01:10,570 --> 00:01:11,654 Лорънс Тиърни замахна силно към мен. 39 00:01:11,780 --> 00:01:13,865 [Разказвач] ...за удар. 40 00:01:14,032 --> 00:01:15,950 Куентин падна него на пода. 41 00:01:16,075 --> 00:01:17,035 [Разказвач] От ранни триумфи... 42 00:01:17,202 --> 00:01:18,203 Искаш ли да се чукаш с мен? 43 00:01:18,203 --> 00:01:20,121 Да, направи този филм! 44 00:01:20,246 --> 00:01:21,539 [Фил] Той беше техният Мики Маус. 45 00:01:21,706 --> 00:01:22,624 И тогава той получи Оскар. 46 00:01:22,749 --> 00:01:24,167 благодаря 47 00:01:24,292 --> 00:01:25,919 [Разказвач] До ухажващ спор... 48 00:01:26,044 --> 00:01:27,712 Уес Крейвън, който всъщност напусна театъра. 49 00:01:27,879 --> 00:01:30,924 Тя хваща показалците си и просто печем боклуците си на барбекю. 50 00:01:30,924 --> 00:01:32,050 Извадете gimp. 51 00:01:32,175 --> 00:01:33,676 Беше друга епоха. 52 00:01:33,676 --> 00:01:35,345 [Разказвач] След спор... 53 00:01:35,470 --> 00:01:37,764 Аматьорите имитират, професионалистите крадат. 54 00:01:37,889 --> 00:01:39,182 Те бесят конекрадци. 55 00:01:39,349 --> 00:01:40,808 [Разказвач] След спор... 56 00:01:40,975 --> 00:01:42,685 Режисиран филм от бял човек 57 00:01:42,811 --> 00:01:46,022 който има думата N в него като 572 пъти или каквото и да е. 58 00:01:46,022 --> 00:01:47,816 [Разказвач] До противоречиви асоциации. 59 00:01:47,941 --> 00:01:49,442 {\an8}Куентин изважда най-доброто 60 00:01:49,567 --> 00:01:51,444 в Харви Уайнстийн, професионално казано. 61 00:01:51,569 --> 00:01:53,488 [Майкъл] Каквито и да са направиха заедно, горе. 62 00:01:53,613 --> 00:01:55,907 Това се е случвало на много жени и на мен ми се случи. 63 00:01:56,866 --> 00:02:00,078 [Разказвач] Като неговия сътрудници дърпат обратно завесата. 64 00:02:00,203 --> 00:02:01,913 И той се интересуваше от своите актьори. 65 00:02:02,080 --> 00:02:04,082 Той не хвърляше тях на вълците. 66 00:02:04,207 --> 00:02:05,708 Бях като, дали сме правиш ли нещо правилно? 67 00:02:05,834 --> 00:02:06,918 Да казвам истината. 68 00:02:07,043 --> 00:02:08,753 Съжалявам, Куентин. 69 00:02:08,753 --> 00:02:10,296 Боже мой, не показвай това с Куентин. [смее се] 70 00:02:10,296 --> 00:02:11,714 [Разказвач] От сривове... 71 00:02:11,840 --> 00:02:13,091 Куентин току-що го загуби. 72 00:02:13,258 --> 00:02:14,968 [Зоуи] Мисля, че е така разби сърцето му. 73 00:02:14,968 --> 00:02:17,303 Куентин е много мрачен човек. 74 00:02:17,428 --> 00:02:20,056 И визьора беше пълен със сълзи. 75 00:02:20,181 --> 00:02:22,100 [Разказвач] До катастрофи на снимачната площадка... 76 00:02:22,225 --> 00:02:23,810 [интервюиран] Точно така в палмово дърво, главата напред. 77 00:02:23,935 --> 00:02:25,562 Трябваше да е каскада двойно управление на колата. 78 00:02:25,687 --> 00:02:27,272 Всичко гори. 79 00:02:28,148 --> 00:02:29,607 И може да избухна. 80 00:02:29,774 --> 00:02:30,900 [оръдейни гърмежи] 81 00:02:31,025 --> 00:02:32,443 По дяволите, може наистина да умра. 82 00:02:32,443 --> 00:02:33,945 - Действие. - [Разказвач] Да разкрие 83 00:02:34,112 --> 00:02:35,738 как служител на видео магазин 84 00:02:35,864 --> 00:02:37,907 "Какво има вътре?" 85 00:02:38,032 --> 00:02:39,200 [Разказвач] Стана... 86 00:02:39,325 --> 00:02:40,785 Легендарният Куентин Тарантино. 87 00:02:43,079 --> 00:02:45,874 [♪ драматична музика] 88 00:03:16,321 --> 00:03:18,323 [Разказвач] Куентин Филмография на Тарантино 89 00:03:18,448 --> 00:03:20,825 е пълен с герои с остър език 90 00:03:20,992 --> 00:03:22,535 търговия с бодли в закусвалня. 91 00:03:22,660 --> 00:03:24,245 Току що поръчахте шейк от пет долара? 92 00:03:24,245 --> 00:03:26,206 - Искаш ли хапка от моя пай? - Ключов пай с лайм. 93 00:03:26,206 --> 00:03:27,916 [Разказвач] Непочтителни закачки това би се обърнало на стотинка. 94 00:03:27,916 --> 00:03:29,542 Не, човече, не ям свинско. 95 00:03:29,542 --> 00:03:31,753 Вярвам на Марсел, моят съпруг, вашият шеф, 96 00:03:31,920 --> 00:03:35,340 каза ти да ме изведеш и правя каквото поискам. 97 00:03:35,507 --> 00:03:38,134 [Разказвач] На Тарантино дискографията на diner проследява назад 98 00:03:38,259 --> 00:03:40,345 към първата сцена от първия му филм. 99 00:03:40,512 --> 00:03:42,138 за какво говорех 100 00:03:42,388 --> 00:03:44,516 [Разказвач] Но за да получите там, трябва да отстъпим. 101 00:03:45,391 --> 00:03:47,185 март 1963 г. 102 00:03:47,310 --> 00:03:48,728 Тарантино имаше самотна майка. 103 00:03:48,728 --> 00:03:51,356 {\an8}Тя го роди когато беше много млада. 104 00:03:51,523 --> 00:03:53,399 [Разказвач] Кони Макхю всъщност беше, 105 00:03:53,399 --> 00:03:55,026 само на 16, когато роди 106 00:03:55,026 --> 00:03:57,403 на Куентин Джером Тарантино. 107 00:03:57,403 --> 00:04:01,032 Кони е страхотна жена, много дружелюбен, много умен, 108 00:04:01,157 --> 00:04:03,034 и тя може да бъде силна. 109 00:04:03,201 --> 00:04:04,869 [Разказвач] Но битието силен не беше опция. 110 00:04:05,036 --> 00:04:08,540 {\an8}Бащата на Куентин Тони наистина изчезна от живота му. 111 00:04:08,665 --> 00:04:11,126 [Разказвач] В 1960, Тони Тарантино 112 00:04:11,251 --> 00:04:12,585 беше актьор, играещ малки роли 113 00:04:12,585 --> 00:04:15,046 във филми като Където са момчетата. 114 00:04:15,171 --> 00:04:16,798 Според това, отсреща е. 115 00:04:16,965 --> 00:04:19,425 [Разказвач] Едно място момчетата не бяха вкъщи. 116 00:04:19,425 --> 00:04:23,012 Куентин Тарантино, той не го направи има баща си в живота си. 117 00:04:23,012 --> 00:04:25,890 Той не беше се интересува от баща си. 118 00:04:26,057 --> 00:04:27,559 [Разказвач] Искам ново начало, 119 00:04:27,684 --> 00:04:30,061 Кони опакова живота си в Ноксвил, Тенеси. 120 00:04:30,061 --> 00:04:32,564 Семейството се премести в Ел Ей. 121 00:04:32,689 --> 00:04:34,357 [Разказвач] Ето, Кони щеше да се омъжи, 122 00:04:34,482 --> 00:04:36,234 давайки на Куентин втори баща 123 00:04:36,401 --> 00:04:39,529 който би се отказал да играе улов в полза на-- 124 00:04:39,654 --> 00:04:41,865 Завеждайки го при кино и обикн 125 00:04:41,990 --> 00:04:45,702 да гледам филми, които той беше твърде млад, за да го види. 126 00:04:45,827 --> 00:04:48,079 Като например "Deliverance". 127 00:04:48,538 --> 00:04:51,249 Това е филм, включващ сцена 128 00:04:51,416 --> 00:04:53,501 от което се страхуваше ходене на къмпинг в продължение на много години. 129 00:04:53,501 --> 00:04:56,588 Но това засади семената заради любовта си към киното. 130 00:04:56,963 --> 00:04:58,339 Искаш ли да се напушиш? 131 00:04:58,548 --> 00:05:00,425 [Разказвач] Любов, мания. 132 00:05:00,550 --> 00:05:03,011 Така или иначе, Куентин беше пристрастен. 133 00:05:04,095 --> 00:05:05,388 Той беше дете с ключове. 134 00:05:05,513 --> 00:05:07,724 {\an8}Той цял ден гледаше телевизия, 135 00:05:07,724 --> 00:05:10,101 {\an8}и аз не знам как много училище е ходил. 136 00:05:10,268 --> 00:05:12,228 [Разказвач] От всички сметки, не много. 137 00:05:12,353 --> 00:05:14,439 Той наистина не го правеше добре в училище изобщо. 138 00:05:14,606 --> 00:05:17,525 Той пишеше сценарии и иска да прави филми 139 00:05:17,650 --> 00:05:19,277 и мечтаеше да бъде актьор. 140 00:05:19,444 --> 00:05:20,904 [Разказвач] Вместо повиши оценките си, 141 00:05:21,029 --> 00:05:24,032 Куентин реши да го премахне тях от уравнението. 142 00:05:24,157 --> 00:05:26,951 Бих напуснал училище и майка ми каза: "Трябва да си намериш работа." 143 00:05:27,118 --> 00:05:28,995 И така си намерих работа на 16. 144 00:05:28,995 --> 00:05:30,497 [Разказвач] По някакъв начин, 145 00:05:30,622 --> 00:05:32,540 беше на Тарантино първа работа в индустрията. 146 00:05:32,540 --> 00:05:34,542 Най-накрая си намирам работа като разпоредител в киносалон. 147 00:05:34,667 --> 00:05:36,419 [Разказвач] Не е лошо за 16-годишен. 148 00:05:36,544 --> 00:05:38,546 Иронията е, че аз не харесвам порно филми. 149 00:05:38,671 --> 00:05:41,925 [Разказвач] Лошо, много лошо за 16-годишен. 150 00:05:42,050 --> 00:05:45,220 За щастие, следващата работа на Куентин включваше само малко порно. 151 00:05:45,345 --> 00:05:47,680 {\an8}Видео архивите бяха малки 152 00:05:47,680 --> 00:05:50,350 усещане за мама и татко, малък магазин. 153 00:05:50,350 --> 00:05:54,979 Този човек, който беше там, някак буен, 154 00:05:55,105 --> 00:05:56,481 енергичен млад мъж беше като, „Да, кой ти хареса? 155 00:05:56,606 --> 00:05:58,108 този? О, авторът на този 156 00:05:58,233 --> 00:05:59,567 е директор на този. 157 00:05:59,692 --> 00:06:01,152 Така че наистина ви харесва това и актьорът 158 00:06:01,277 --> 00:06:04,572 и този и ..." И аз бях, уау. 159 00:06:04,697 --> 00:06:08,743 {\an8}Той имаше енциклопедия познаване на филми. 160 00:06:08,868 --> 00:06:13,206 Няма единичен жанр филм 161 00:06:13,206 --> 00:06:15,834 че онзи човек не знае за. 162 00:06:16,000 --> 00:06:17,627 [стрелба с пистолет] 163 00:06:17,752 --> 00:06:19,587 Той казва, че трябва да гледаш това и това и това. 164 00:06:19,712 --> 00:06:21,005 Имам нужда от теб и хартията има нужда от... 165 00:06:21,172 --> 00:06:22,924 Продаден на американеца. 166 00:06:23,049 --> 00:06:25,718 Казах: „Вижте, идвам тук, за да вземем още два филма." 167 00:06:25,844 --> 00:06:28,429 [Разказвач] Съкрушен от ентусиазма на чиновника, 168 00:06:28,555 --> 00:06:30,598 Иън направи за врата пред Тарантино 169 00:06:30,723 --> 00:06:32,600 би могъл да изложи генералния си план. 170 00:06:32,725 --> 00:06:34,602 Тарантино си помисли, че щеше да бъде актьор. 171 00:06:34,727 --> 00:06:36,437 Преминавайки през актьорството училище, да се науча да действам. 172 00:06:36,563 --> 00:06:38,022 В Джеймс Бест Театрален център. 173 00:06:38,189 --> 00:06:40,483 [Разказвач] Намира се в сърцето на езерото Толука. 174 00:06:40,650 --> 00:06:42,610 Къде е езерото Толука? 175 00:06:42,610 --> 00:06:44,195 Това е точно над хълма тук, от Burbank Studios. 176 00:06:44,362 --> 00:06:45,905 [Разказвач] Куентин порасна почти час 177 00:06:45,905 --> 00:06:48,616 от езерото Толука, но беше по време на пътуването с автобус 178 00:06:48,741 --> 00:06:52,745 Тарантино би минал покрай бр недостиг на емблематични врати за студио. 179 00:06:52,871 --> 00:06:55,456 Куентин щеше да го има намери сродна душа. 180 00:06:55,456 --> 00:06:56,875 Крейг Хамънд. 181 00:06:57,000 --> 00:06:58,668 Беше 1981 г. 182 00:06:58,793 --> 00:07:02,672 Първият ден срещнах Куентин и разбрахме се веднага. 183 00:07:02,797 --> 00:07:07,051 Според мен той беше най-добрият актьор в това актьорско училище. 184 00:07:07,177 --> 00:07:09,345 Казах му за една идея, която имах, 185 00:07:09,471 --> 00:07:11,431 и бяхме говорим известно време 186 00:07:11,431 --> 00:07:13,892 за хващането на носа ни и вземане на крачка 187 00:07:14,058 --> 00:07:15,518 и просто снимай нещо. 188 00:07:15,643 --> 00:07:18,104 Това ще бъде а честит рожден ден все пак. 189 00:07:18,104 --> 00:07:19,731 Не знам дали съм имал заглавие за него в този момент, 190 00:07:19,898 --> 00:07:22,317 но беше „Моето най-добро Рожден ден на приятел." 191 00:07:22,442 --> 00:07:23,693 Хареса му идеята. 192 00:07:23,818 --> 00:07:25,570 Всъщност писах първата чернова. 193 00:07:25,695 --> 00:07:27,197 Да си вземеш курва за, за Мики. 194 00:07:27,322 --> 00:07:28,740 защото той е най-доброто нещо. 195 00:07:28,865 --> 00:07:30,283 [Разказвач] Сюжетът беше достатъчно просто. 196 00:07:30,283 --> 00:07:31,534 Човек се опитва да даде най-добрият му приятел 197 00:07:31,534 --> 00:07:34,621 най-добрия възможен рожден ден. 198 00:07:34,746 --> 00:07:36,748 Здравей Мики, аз съм Misty Night, твоята изненада за рождения ден. 199 00:07:36,915 --> 00:07:38,333 Това беше вид на Мартин Люис 200 00:07:38,458 --> 00:07:41,795 приятел комедия вид почит. 201 00:07:41,795 --> 00:07:44,422 [Крейг] Ние копродуцирахме, съсценарист, съучастник. 202 00:07:44,589 --> 00:07:45,715 Носете всякакви стари неща, стига да е хубаво. 203 00:07:45,882 --> 00:07:48,176 И Куентин беше режисьор. 204 00:07:48,176 --> 00:07:49,302 Това е скапан филм. 205 00:07:49,427 --> 00:07:50,762 Никога не съм правил скапан филм. 206 00:07:50,929 --> 00:07:51,930 И се разшири и просто реши, 207 00:07:52,096 --> 00:07:53,223 нека направим това функция. 208 00:07:53,348 --> 00:07:54,766 [Разказвач] Заснемане на игрален филм 209 00:07:54,766 --> 00:07:57,810 на 16-милиметров Bolex камерата имаше своите проблеми. 210 00:07:57,810 --> 00:07:59,687 Ние само стреляхме сто фута филм. 211 00:07:59,813 --> 00:08:01,981 Това означава три минути трябва да презаредите. 212 00:08:01,981 --> 00:08:04,442 [Разказвач] Беше скъпо и отнема много време 213 00:08:04,567 --> 00:08:06,903 в сравнение със съвременните цифрови работни процеси. 214 00:08:07,028 --> 00:08:09,447 Когато правите филми като че и ти нямаш пари, 215 00:08:09,614 --> 00:08:12,158 трябва да стреляш когато имаш пари. 216 00:08:12,325 --> 00:08:14,244 [Разказвач] Куентин и Крейг щеше да работи по филма 217 00:08:14,244 --> 00:08:15,620 в продължение на три години. 218 00:08:15,787 --> 00:08:17,372 Вие го наричате нисък бюджет, 219 00:08:17,497 --> 00:08:18,957 беше нещо като не бюджетен филм, наистина. 220 00:08:19,124 --> 00:08:21,251 [Разказвач] Но по-скоро отколкото да приема работа за втори ден, 221 00:08:21,251 --> 00:08:24,587 Куентин беше на път да спечели своето първа заплата като артист. 222 00:08:24,712 --> 00:08:26,506 Искам да бъда той толкова зле. 223 00:08:26,631 --> 00:08:28,383 Искам да кажа, Елвис изглеждаше добре. 224 00:08:28,508 --> 00:08:29,968 Той искаше да бъде актьор, така че той се опитва 225 00:08:30,134 --> 00:08:32,637 и знаете ли, не е тайна че е човек на Елвис. 226 00:08:32,762 --> 00:08:33,763 ♪ Благодаря ви, че сте ♪ 227 00:08:33,888 --> 00:08:35,473 [Разказвач] Както се оказа, 228 00:08:35,640 --> 00:08:37,267 едно шоу гледаше за няколко мъже на Елвис. 229 00:08:37,433 --> 00:08:39,310 Първото му нещо беше Златни момичета, 230 00:08:39,435 --> 00:08:41,229 играейки имитатор на Елвис. 231 00:08:44,065 --> 00:08:45,108 Ето го. 232 00:08:45,233 --> 00:08:46,484 Той има косата на помпадур, 233 00:08:46,609 --> 00:08:47,527 и той има бяла дреха и... 234 00:08:47,652 --> 00:08:49,320 Да, добре, беше като мен 235 00:08:49,320 --> 00:08:51,489 и като 11 други Имитатори на Елвис. 236 00:08:51,614 --> 00:08:53,491 Бях нещо като прославен екстра. 237 00:08:53,491 --> 00:08:57,495 [Разказвач] Дори в група на имитатори на Елвис. 238 00:08:57,662 --> 00:08:59,706 Куентин намери начин да бъде аутсайдер. 239 00:08:59,706 --> 00:09:01,791 Тарантино харесваше младия Елвис. 240 00:09:01,916 --> 00:09:04,794 Той не беше фен на дебелия Елвис, така да се каже, или Вегас Елвис. 241 00:09:04,919 --> 00:09:09,340 Ако гледате това, той е единственият Елвис от 1950 г. 242 00:09:10,925 --> 00:09:12,510 [Разказвач] Дори въпреки ролята на Тарантино 243 00:09:12,635 --> 00:09:14,637 нямаше да продължава, неговата заплата би. 244 00:09:14,762 --> 00:09:16,514 Те го харесаха толкова много, 245 00:09:16,681 --> 00:09:17,807 те го поставиха на Best of епизодът на Златните момичета. 246 00:09:17,807 --> 00:09:19,851 Така че получавах остатъци от двете. 247 00:09:19,976 --> 00:09:21,728 Искам да кажа, това беше като едно от единствената ми актьорска работа, която някога съм получавал, 248 00:09:21,853 --> 00:09:23,980 и аз харесвам направени като хиляди долари от него 249 00:09:24,105 --> 00:09:25,231 само от остатъците. 250 00:09:25,231 --> 00:09:26,316 И Златните момичета помагат 251 00:09:26,483 --> 00:09:28,276 за да го поддържа жив за известно време. 252 00:09:29,652 --> 00:09:30,987 [Разказвач] Беше подарък 253 00:09:30,987 --> 00:09:34,199 от актьора Куентин на писателя Куентин. 254 00:09:34,365 --> 00:09:36,075 Той започна писане на "Истински романс" 255 00:09:36,075 --> 00:09:38,828 не толкова дълго след „Моето Рожден ден на най-добрия приятел." 256 00:09:38,953 --> 00:09:40,705 [Разказвач] Всеки от Сценариите на Тарантино 257 00:09:40,830 --> 00:09:42,791 изглежда е бил написана за същия актьор. 258 00:09:42,957 --> 00:09:45,627 Той всъщност каза, — Кларънс съм аз. 259 00:09:45,752 --> 00:09:48,087 „Този тип там горе. Това е Sony, Sony Chiba." 260 00:09:48,087 --> 00:09:50,673 От любовта му към Елвис на факта, че той сортира 261 00:09:50,798 --> 00:09:53,843 на имаше странно работно място с шеф на име Ланс. 262 00:09:53,968 --> 00:09:56,262 Имам предвид буквално на Тарантино Шефът на видео магазина беше... 263 00:09:56,387 --> 00:09:57,263 Хей, как се казва? 264 00:09:57,388 --> 00:09:58,890 Ланс. 265 00:09:59,015 --> 00:10:00,558 [Разказвач] Най-много очевидно кимане. 266 00:10:00,725 --> 00:10:02,685 Главният герой пишеше сценарий. 267 00:10:02,811 --> 00:10:05,563 [Разказвач] Името на този измислен сценарий. 268 00:10:05,688 --> 00:10:07,398 [Крейг] Родени убийци. 269 00:10:07,524 --> 00:10:09,901 [Разказвач] Нещото за писане на сценарий в сценария. 270 00:10:10,026 --> 00:10:11,736 Стана твърде дълго. 271 00:10:11,861 --> 00:10:13,488 Той щеше да завърши с като сценарий от 300 страници. 272 00:10:13,613 --> 00:10:14,697 [Разказвач] Тогава Куентин 273 00:10:14,864 --> 00:10:16,407 реши да скъса извадете скалпела. 274 00:10:17,116 --> 00:10:20,245 Той оскуба „Natural Born Killers“ от „True Romance“. 275 00:10:20,370 --> 00:10:22,580 Едно нещо преминаваше в друго. 276 00:10:22,705 --> 00:10:23,915 [Разказвач] Но не всички бяха готови 277 00:10:24,040 --> 00:10:27,001 за Тарантино безвъзмездни антигерои. 278 00:10:27,126 --> 00:10:29,796 През 80-те години беше така много репресивно време. 279 00:10:29,963 --> 00:10:31,589 Куентин пишеше за нещата-- 280 00:10:31,589 --> 00:10:35,343 Сицилианците бяха породени от негри. 281 00:10:35,468 --> 00:10:37,095 Хората пускат F-бомби и... 282 00:10:37,220 --> 00:10:38,221 [стрелба с пистолет] 283 00:10:38,346 --> 00:10:39,806 [хора крещят] 284 00:10:39,931 --> 00:10:41,891 Пръскане на кръв и подобни неща. 285 00:10:42,016 --> 00:10:43,601 [стрелба с пистолет] 286 00:10:43,768 --> 00:10:45,395 [Разказвач] Крейг имаше свърза партньора си 287 00:10:45,395 --> 00:10:47,605 с неговия мениджър, Катрин Джеймс, 288 00:10:47,730 --> 00:10:50,775 които започнаха да разпространяват евангелието на Куентин Тарантино. 289 00:10:50,775 --> 00:10:53,278 Някой, когото е изпратила един от сценариите на Куентин 290 00:10:53,278 --> 00:10:55,196 — извика Катрин. 291 00:10:55,321 --> 00:10:56,322 Хей, здравей, Катрин просто бях... 292 00:10:56,322 --> 00:10:58,283 И каза: „Това е ужасно. 293 00:10:58,450 --> 00:10:59,784 Това е, знаете ли, лайно." 294 00:11:01,953 --> 00:11:03,997 [Разказвач] Впечатлен по сценарий на Таранти, 295 00:11:03,997 --> 00:11:07,208 изпрати мениджърът Катрин Джеймс навън, за да тества водите 296 00:11:07,208 --> 00:11:09,627 и чувствата бяха уловени. 297 00:11:09,794 --> 00:11:11,462 Скъпа шибана Катрин, 298 00:11:11,588 --> 00:11:13,590 как смееш да ме изпращаш това лайно? 299 00:11:13,715 --> 00:11:15,550 Трябва да сте извън шибания ти ум. 300 00:11:15,675 --> 00:11:17,469 Искаш да знаеш как Чувствам ли се за това? 301 00:11:17,635 --> 00:11:19,387 Ето ти майната лайно обратно. 302 00:11:19,512 --> 00:11:20,763 майната ти 303 00:11:20,763 --> 00:11:22,348 Те казваха на Катрин, 304 00:11:22,348 --> 00:11:23,766 няма да вземем скриптове от вас 305 00:11:23,892 --> 00:11:25,768 ако ще изпратиш ни боклуци като този. 306 00:11:25,894 --> 00:11:27,854 [Разказвач] Нейната репутация и препитанието беше на линия. 307 00:11:27,854 --> 00:11:30,648 И все пак вярата на Катрин беше непоклатим. 308 00:11:30,774 --> 00:11:32,484 Катрин щеше да им се обади и просто им кажи, 309 00:11:32,484 --> 00:11:35,153 „Грешиш. Гледайте и вижте." 310 00:11:35,320 --> 00:11:37,322 {\an8}[Разказвач] Тарантино беше също така разработва история за обир, 311 00:11:37,489 --> 00:11:38,990 {\an8}без обира. 312 00:11:39,115 --> 00:11:40,658 Ами ако просто, кажи, организирай обира... 313 00:11:40,825 --> 00:11:42,368 изпадам от обира и пропуснете всичко останало. 314 00:11:42,368 --> 00:11:43,995 И той щеше да се промени линейната история 315 00:11:44,120 --> 00:11:45,663 за да се върнем назад във времето 316 00:11:45,788 --> 00:11:47,332 и научавайте предисториите на хората, 317 00:11:47,457 --> 00:11:48,958 разберете неща, които други героите не знаеха. 318 00:11:48,958 --> 00:11:51,878 Напълно различни начин за разказване на филм. 319 00:11:51,878 --> 00:11:54,297 Беше наречено ""Reservoir Dogs"." 320 00:11:54,297 --> 00:11:55,757 Тарантино направи много важен 321 00:11:55,882 --> 00:11:57,967 приятелство с Лорънс Бендер. 322 00:11:58,092 --> 00:12:00,970 Те бяха представени от a общ приятел на барбекю. 323 00:12:01,095 --> 00:12:02,847 Лорънс Бендер, когато той беше представен на Куентин, 324 00:12:02,972 --> 00:12:05,767 той си помисли: „Знаеш ли, имам чувал това фамилно име преди. 325 00:12:05,767 --> 00:12:07,977 Съвсем наскоро прочетох a сценарий, наречен „Истински романс“. 326 00:12:08,102 --> 00:12:09,604 И Тарантино трябваше някак си бъдете като „Не, това съм аз. 327 00:12:09,604 --> 00:12:10,814 Аз съм този човек." 328 00:12:10,939 --> 00:12:12,690 [Разказвач] Както се оказва, 329 00:12:12,857 --> 00:12:15,360 Тарантино знаеше за Бендер несъмнено неясна работа. 330 00:12:15,527 --> 00:12:17,445 Слашър филм наречен "Натрапник". 331 00:12:17,445 --> 00:12:19,197 Той беше фен на това. 332 00:12:19,364 --> 00:12:21,658 [Разказвач] Скоро, Бендер ще стане фен на Тарантино 333 00:12:21,825 --> 00:12:24,619 както започнаха двамата обсъдете "Reservoir Dogs". 334 00:12:24,619 --> 00:12:26,204 - Той го обичаше. - Лорънс Бендер 335 00:12:26,371 --> 00:12:29,999 ще продължи да произвежда голяма част от филмите на Тарантино. 336 00:12:30,166 --> 00:12:32,544 [Разказвач] Тяхната връзка започна да работи 337 00:12:32,544 --> 00:12:36,047 докато Бендер тласкаше Куентин да поставете химикалка на хартия и я напишете. 338 00:12:36,172 --> 00:12:40,218 Тарантино написа "Reservoir Dogs" след три, не години, но... 339 00:12:40,385 --> 00:12:43,054 Той го обърна след около три седмици. 340 00:12:43,221 --> 00:12:44,764 какво е това 341 00:12:44,889 --> 00:12:46,808 Бендер го прочете. Беше пълен с правописни грешки 342 00:12:46,933 --> 00:12:49,978 и грешки при форматиране, но той осъзна, че е брилянтен. 343 00:12:50,103 --> 00:12:52,397 [Разказвач] Все пак Тарантино не успя да мине след първа страница 344 00:12:52,397 --> 00:12:53,731 без да счупи най-големия 345 00:12:53,857 --> 00:12:56,067 неписано правило в писането на сценарии. 346 00:12:56,192 --> 00:12:59,404 Казано, написано и режисиран от Куентин Тарантино, 347 00:12:59,529 --> 00:13:00,905 което беше доста смел ход. 348 00:13:01,072 --> 00:13:03,575 [Разказвач] Въпреки че никога не съм продаде сценарий, 349 00:13:03,700 --> 00:13:05,410 Тарантино беше непоклатим. 350 00:13:05,535 --> 00:13:08,246 Беше нещо, което той беше много запален да се прави. 351 00:13:08,246 --> 00:13:11,040 Той каза, ако не покажем обир, това ще спести пари. 352 00:13:11,166 --> 00:13:12,333 Ще го изолирам. 353 00:13:12,333 --> 00:13:13,877 Ще поставим на едно място. 354 00:13:13,877 --> 00:13:15,670 Лорънс Бендер каза на Тарантино, 355 00:13:15,795 --> 00:13:17,255 Мисля, че мога да получа ти повече пари. 356 00:13:17,422 --> 00:13:18,631 Не е нужно да се снима 357 00:13:18,756 --> 00:13:21,050 на 16 милиметра с приятелите си. 358 00:13:21,217 --> 00:13:22,760 [Разказвач] Куентин Тарантино беше на път 359 00:13:22,886 --> 00:13:24,929 да се превърне в завършен сценарист, 360 00:13:25,054 --> 00:13:27,849 но имаше едно постижение му се изплъзна 361 00:13:27,849 --> 00:13:29,100 получаване на заплащане. 362 00:13:29,392 --> 00:13:30,685 Хората осъзнаха той беше словотворец 363 00:13:30,852 --> 00:13:32,729 {\an8}защото започнаха да го наемат 364 00:13:32,854 --> 00:13:35,690 {\an8}за лакиране малко нискобюджетни филми. 365 00:13:35,815 --> 00:13:37,650 Казваше ли се "След полунощ?" 366 00:13:37,775 --> 00:13:39,444 [Разказвач] Наистина беше. 367 00:13:39,444 --> 00:13:41,779 Престъплението Рутгер Хауер трилърът имаше ноар елементи 368 00:13:41,946 --> 00:13:43,364 точно нагоре по алеята на Куентин. 369 00:13:43,490 --> 00:13:45,033 Не е нужно да ходя през всичко това отново, 370 00:13:45,158 --> 00:13:47,160 така че можете да се почувствате като ангел на шибаната милост. 371 00:13:47,285 --> 00:13:49,954 {\an8}[Разказвач] Но Тарантино остана само сътрудник. 372 00:13:50,079 --> 00:13:51,956 {\an8}Когато той работи за някой друг, 373 00:13:52,081 --> 00:13:54,709 има парчета и не е изцяло негова работа. 374 00:13:54,834 --> 00:13:56,419 [Разказвач] Смешното нещо за възможностите, 375 00:13:56,544 --> 00:14:00,757 никога не знаеш точно къде те ще дойдат от, 376 00:14:00,882 --> 00:14:03,676 и Куентин беше около да се преобърне в голямо. 377 00:14:03,843 --> 00:14:04,802 Аз съм Робърт Кърцман. 378 00:14:04,969 --> 00:14:06,513 Казвам се Хауърд Бергер. 379 00:14:06,638 --> 00:14:08,807 [Разказвач] И през 1990 г те притежаваха новороденото. 380 00:14:08,973 --> 00:14:10,517 [Хауърд] К.Н.Б. EFX Group. 381 00:14:10,517 --> 00:14:11,935 [Разказвач] Но Стремежите на Робърт 382 00:14:11,935 --> 00:14:13,603 надхвърли ефектите. 383 00:14:13,728 --> 00:14:15,813 Написах разказ "От здрач до зори." 384 00:14:15,813 --> 00:14:17,440 Беше като схема от 20 страници. 385 00:14:17,565 --> 00:14:18,983 {\an8}Боб наистина не е писател. 386 00:14:18,983 --> 00:14:21,778 {\an8}Помислих си очертанията на Боб не беше толкова прекрасно. 387 00:14:21,903 --> 00:14:24,155 И така решихме просто да намеря някого 388 00:14:24,322 --> 00:14:26,616 да направя чернова на филмът за нас. 389 00:14:26,616 --> 00:14:28,535 Така че той е като аз трябва да наемете писател. 390 00:14:28,660 --> 00:14:30,703 Чудя се кого можем да вземем. 391 00:14:30,829 --> 00:14:32,372 [Разказвач] Робърт и Хауърд се изстреля 392 00:14:32,372 --> 00:14:35,166 изчерпателно търсене на перфектен кандидат за писане. 393 00:14:35,333 --> 00:14:36,876 Мислехме, че ще го направим просто намери някое дете 394 00:14:37,043 --> 00:14:38,753 това е написано малко това няма да има нищо против 395 00:14:38,878 --> 00:14:40,296 нокаутиране на първа чернова. 396 00:14:40,296 --> 00:14:41,339 [Разказвач] Или това. 397 00:14:41,464 --> 00:14:42,674 Един наш приятел каза, 398 00:14:42,841 --> 00:14:44,384 „Това дете, той е наистина добър писател. 399 00:14:44,384 --> 00:14:46,261 Той работи във видеотека." 400 00:14:46,261 --> 00:14:47,637 [Разказвач] Междувременно, Робърт се отписа 401 00:14:47,762 --> 00:14:49,389 някои от специфичните скриптове на Куентин. 402 00:14:49,389 --> 00:14:50,849 Това бяха естествено родени убийци, 403 00:14:50,974 --> 00:14:53,351 "Истинска романтика" и "Reservoir Dogs". 404 00:14:53,351 --> 00:14:55,061 [Разказвач] Присъдата. 405 00:14:55,061 --> 00:14:57,188 По дяволите, това беше интензивно. 406 00:14:57,355 --> 00:14:59,774 Да, нека, нека направи този филм с него. 407 00:14:59,899 --> 00:15:01,359 Сделката беше, каза Куентин, 408 00:15:01,526 --> 00:15:04,070 „Ако направя това, момчета плати ми 1500 долара." 409 00:15:04,070 --> 00:15:06,781 [Разказвач] Куентин продължи за да добавите много разбираемо допълнение. 410 00:15:06,906 --> 00:15:08,158 „Ако пусна първия си филм, 411 00:15:08,158 --> 00:15:09,909 вие правите ефекти безплатно." 412 00:15:09,909 --> 00:15:11,995 И ние си казваме: „Добре, разбира се. 413 00:15:12,120 --> 00:15:15,540 Ще си направиш сам филм някой ден. Звучи страхотно." 414 00:15:15,665 --> 00:15:17,917 [Разказвач] Куентин нямаше недостиг на скриптове в огъня. 415 00:15:17,917 --> 00:15:20,044 Катрин Джеймс, тя го знаеше. 416 00:15:20,170 --> 00:15:22,547 Нещо щеше да се удари и в крайна сметка нещо се получи. 417 00:15:24,215 --> 00:15:25,717 [Разказвач] На Тарантино Сценарият е придобит 418 00:15:25,884 --> 00:15:29,053 от Джейн Хамшер и Дон Мърфи за 10 000 долара. 419 00:15:29,179 --> 00:15:32,682 {\an8}Тарантино имаше приятел, който работи в индустрията като PA, 420 00:15:32,807 --> 00:15:34,392 и това PA се случва да работиш 421 00:15:34,392 --> 00:15:38,438 на снимачната площадка на „Последният Скаут“ за Тони Скот. 422 00:15:38,438 --> 00:15:42,025 И както правят добрите приятели, той вкарва Тарантино на снимачната площадка 423 00:15:42,150 --> 00:15:44,611 който по някакъв начин намира случайното събитие 424 00:15:44,778 --> 00:15:46,613 на възможността да говори с Тони Скот 425 00:15:46,613 --> 00:15:49,616 и му подайте две сценарии, "Reservoir Dogs" и "Истински романс". 426 00:15:49,741 --> 00:15:50,992 [Разказвач] Правейки това, 427 00:15:51,117 --> 00:15:52,577 Куентин се счупи безброй ненаписани 428 00:15:52,702 --> 00:15:55,413 Холивудски закони. за щастие... 429 00:15:55,538 --> 00:15:58,082 Тони Скот каза: „Ти знам какво, съчувствам на този човек. 430 00:15:58,249 --> 00:15:59,709 Той е борещ се писател. 431 00:15:59,834 --> 00:16:01,544 Ще дам тези скриптове за четене." 432 00:16:01,544 --> 00:16:04,297 [Разказвач] Тони Скот го направи не като сценариите на Тарантино. 433 00:16:04,297 --> 00:16:07,926 Той казва на Тарантино, че ще го направи исках да направя и двете. 434 00:16:08,092 --> 00:16:09,093 [Разказвач] Той ги обичаше. 435 00:16:09,219 --> 00:16:10,803 Но мисля, че те обичам. 436 00:16:10,929 --> 00:16:13,139 Тони наистина иска да направя "Reservoir Dogs." 437 00:16:13,264 --> 00:16:16,309 Тарантино казва: „Съжалявам, но Ще направя „Reservoir Dogs“.“ 438 00:16:17,185 --> 00:16:19,437 [Разказвач] Тони Скот, режисьорът на "Топ Гън", 439 00:16:19,604 --> 00:16:22,106 просто предложи да направи Куентин Тарантино, 440 00:16:22,232 --> 00:16:26,402 скорошен служител на видео магазин сценарий и той каза не. 441 00:16:26,528 --> 00:16:27,862 не те чувам 442 00:16:27,987 --> 00:16:29,114 Тарантино се почувства че той можеше да направи 443 00:16:29,239 --> 00:16:30,824 този филм без финансиране. 444 00:16:30,949 --> 00:16:32,075 Можеше да го направи сам. 445 00:16:32,075 --> 00:16:33,618 Ъ-ъ, не давам бакшиш. 446 00:16:33,785 --> 00:16:35,328 Можеше да го направи с приятелите си. 447 00:16:35,453 --> 00:16:37,455 Но голямата бравада на какво би било "True Romance", 448 00:16:37,622 --> 00:16:39,290 той знаеше, че не го прави имат това финансиране. 449 00:16:39,457 --> 00:16:41,668 [Разказвач] Но би Тони Скот приема бележки 450 00:16:41,668 --> 00:16:43,461 от човек, който просто разбил комплекта си? 451 00:16:43,586 --> 00:16:46,130 Тони каза: „Знаеш ли какво, Не пропускам възможност. 452 00:16:46,256 --> 00:16:48,466 Ще направя „Истински романс“. 453 00:16:48,466 --> 00:16:51,594 [Разказвач] Продажбата би даде на Тарантино 30 000 долара. 454 00:16:51,719 --> 00:16:54,347 Но по-важното е, бръмча. 455 00:16:54,347 --> 00:16:56,891 Лорънс Бендер щеше да кацне сценария "Reservoir Dogs". 456 00:16:57,016 --> 00:16:58,977 в ръцете на ан икона на инди филм. 457 00:16:59,102 --> 00:17:00,895 Харви Кайтел. 458 00:17:01,020 --> 00:17:04,649 Кайтел направи своя име през 70-те години. 459 00:17:04,649 --> 00:17:06,025 Предимно в независими филми, 460 00:17:06,151 --> 00:17:07,402 {\an8}като филмите на Мартин Скорсезе. 461 00:17:07,402 --> 00:17:08,987 [Разказвач] Кайтел се чувствах уникален 462 00:17:09,112 --> 00:17:11,156 връзка към Сценарият на Куентин. 463 00:17:11,156 --> 00:17:12,991 как ти харесва това 464 00:17:13,116 --> 00:17:15,034 Мисля, че сме в наличието на уникален талант. 465 00:17:15,034 --> 00:17:17,162 Куентин Тарантино. 466 00:17:17,287 --> 00:17:18,746 Той каза: "Е, виж, аз ще, Ще ти помогна да произведеш това." 467 00:17:18,872 --> 00:17:20,331 Харви Кайтел се включи 468 00:17:20,457 --> 00:17:22,792 с "Reservoir Dogs" и това излетя. 469 00:17:22,917 --> 00:17:24,335 Гладен съм, да вземем тако. 470 00:17:24,461 --> 00:17:25,837 [Разказвач] Защото освен производството, 471 00:17:26,004 --> 00:17:27,463 Кайтел се съгласи да играе. 472 00:17:27,463 --> 00:17:28,923 [Блондинка] Г-н Уайт. 473 00:17:29,048 --> 00:17:30,216 [Разказвач] The разговорът се измести от... 474 00:17:30,216 --> 00:17:31,593 „Кои са тези хора, които го снимат?" 475 00:17:31,759 --> 00:17:33,094 {\an8}"Кой е Куентин Тарантино?" 476 00:17:34,846 --> 00:17:36,389 {\an8}[Мери] Добре, Харви - Кайтел е в него... 477 00:17:36,514 --> 00:17:38,016 {\an8}Добре, добре. 478 00:17:38,016 --> 00:17:40,393 Това предизвика интереса на Развлечения на живо. 479 00:17:40,393 --> 00:17:42,228 [Разказвач] Били отговорен за домашното видео 480 00:17:42,353 --> 00:17:44,355 разпространение на Арнолд Шварценегер хитове 481 00:17:44,481 --> 00:17:46,900 като "Total Recall" и "Терминатор 2". 482 00:17:46,900 --> 00:17:49,944 И докато домашното видео беше Живи хляб и масло. 483 00:17:50,069 --> 00:17:51,696 Те видяха това като театрално издание. 484 00:17:51,821 --> 00:17:53,531 Истински сочен. 485 00:17:53,656 --> 00:17:55,992 Какво е планирал Тарантино да направя, нали знаеш, 486 00:17:56,117 --> 00:17:57,869 няколко десетки хиляди долари 487 00:17:57,994 --> 00:18:00,205 внезапно имаше бюджет от 1,3 милиона. 488 00:18:00,330 --> 00:18:01,831 [касов апарат звъни] 489 00:18:01,831 --> 00:18:03,333 Няма значение какво ти обикновено би направил. 490 00:18:03,458 --> 00:18:05,084 [Разказвач] С финансиране на място, 491 00:18:05,210 --> 00:18:07,796 кастинг за "Reservoir Dogs" започна в Ню Йорк. 492 00:18:07,921 --> 00:18:10,215 Отливка на ключ беше Стив Бушеми. 493 00:18:10,381 --> 00:18:12,967 А по това време Бушеми не беше ли толкова известно. 494 00:18:13,092 --> 00:18:15,178 Той беше просто независим актьор. 495 00:18:15,303 --> 00:18:17,222 {\an8}[Разказвач] Е, предимно инди. 496 00:18:17,347 --> 00:18:18,348 Кийтън го направи. Не съм аз. 497 00:18:18,348 --> 00:18:19,891 Аз не правя хитове, а сделки. 498 00:18:20,141 --> 00:18:21,643 [Разказвач] Настрана от "Маями Вайс..." 499 00:18:21,643 --> 00:18:23,269 Човек трябва да си изкарва прехраната, разбираш ли какво имам предвид 500 00:18:23,520 --> 00:18:25,188 [Разказвач] ...Бушеми беше изграждане на репутация 501 00:18:25,313 --> 00:18:26,898 като характерен актьор. 502 00:18:27,023 --> 00:18:28,566 Започна работа с братя Коен. 503 00:18:28,733 --> 00:18:30,401 Сякаш това беше наистина голямо нещо за него. 504 00:18:30,527 --> 00:18:31,736 Финк, Бартън. 505 00:18:31,861 --> 00:18:33,279 Това трябва да си ти, а? 506 00:18:33,404 --> 00:18:34,531 [Разказвач] За кого Бушеми ще играе. 507 00:18:34,697 --> 00:18:35,698 Г-н Пинк. 508 00:18:35,824 --> 00:18:37,158 Защо съм г-н Розов? 509 00:18:37,283 --> 00:18:38,785 Първоначално Тарантино искаше да играе г-н Розов. 510 00:18:38,910 --> 00:18:40,245 Беше страхотно за да знам това 511 00:18:40,411 --> 00:18:42,122 защото имах Куентин като мой модел за подражание. 512 00:18:42,247 --> 00:18:44,165 Г-н Браун, това е малко твърде близо до г-н Мамка му. 513 00:18:44,290 --> 00:18:45,875 Но даде ролята на Стив Бушеми. 514 00:18:46,000 --> 00:18:47,460 Какво ще кажете, ако съм г-н Лилаво? 515 00:18:47,585 --> 00:18:49,128 Ти си г-н Пинк. 516 00:18:49,254 --> 00:18:50,130 [Разказвач] Куентин не беше единственият 517 00:18:50,130 --> 00:18:51,840 гледайки ролята на г-н Пинк. 518 00:18:51,965 --> 00:18:53,258 Защо не можем да изберем нашите собствени цветове? 519 00:18:53,383 --> 00:18:54,968 Бях направил „Телма и Луиз“. 520 00:18:54,968 --> 00:18:56,761 Просто щеше ли да си тръгнеш завинаги? 521 00:18:58,513 --> 00:19:00,098 И бях направил "The Natural". 522 00:19:00,098 --> 00:19:01,474 Седни и млъкни, твоята устата примадона. 523 00:19:01,474 --> 00:19:03,434 какво искаш от мен, извинение? 524 00:19:03,643 --> 00:19:06,229 Исках да играя роли къде Бях добър човек. 525 00:19:06,563 --> 00:19:08,398 Ние ще ви дадем един повече шанс за оформяне. 526 00:19:08,523 --> 00:19:11,025 {\an8}Казах, „Куентин, бих по-скоро играйте на г-н Розов." 527 00:19:11,025 --> 00:19:13,987 {\an8}Но той каза: „Не, не, Майкъл. Имам някой за мистър Пинк." 528 00:19:13,987 --> 00:19:15,280 Добре, нека поговорим. 529 00:19:15,446 --> 00:19:17,031 Имам нещо за да опитате. 530 00:19:17,198 --> 00:19:20,410 Така че той всъщност ми позволи прослушване за Mr. Pink. 531 00:19:20,535 --> 00:19:23,580 Влязох там и има Куентин, без обувки. 532 00:19:23,705 --> 00:19:24,747 Беше бос. 533 00:19:24,873 --> 00:19:26,875 Съжалявам, не разбрах. 534 00:19:27,000 --> 00:19:28,001 Бихте ли го повторили? 535 00:19:28,126 --> 00:19:29,502 Куентин, той беше бос. 536 00:19:29,627 --> 00:19:31,796 [Разказвач] Кайтел вероятно е бил унизен. 537 00:19:31,921 --> 00:19:33,339 Харви също беше там. 538 00:19:33,715 --> 00:19:35,467 Беше бос. 539 00:19:35,467 --> 00:19:37,093 [Разказвач] Е, при поне Тарантино и Кайтел 540 00:19:37,218 --> 00:19:38,470 бяха на една страница. 541 00:19:38,595 --> 00:19:40,138 Исус Христос. 542 00:19:40,263 --> 00:19:41,639 И той стана и той изигра сцената с мен. 543 00:19:41,764 --> 00:19:42,974 Около половината това, Куентин отива, 544 00:19:43,099 --> 00:19:46,227 ти не си г-н розов. 545 00:19:46,352 --> 00:19:48,313 Казах: „Уау, предполагам Аз не съм на снимката“. 546 00:19:51,107 --> 00:19:52,692 [Нар] Майкъл Мадсън имаше големи надежди 547 00:19:52,692 --> 00:19:54,527 {\an8}за получаване на ролята на г-н Пинк. 548 00:19:54,652 --> 00:19:58,281 Но единственият розов Куентин и Харви видя, че е на пода. 549 00:19:58,406 --> 00:20:00,950 {\an8}Куентин отива, ти не са г-н Пинк. 550 00:20:01,075 --> 00:20:02,660 Вие сте г-н Блондин. 551 00:20:02,786 --> 00:20:04,245 Той е шибан задник. 552 00:20:05,455 --> 00:20:08,208 Казах, че не съм искам да играя г-н Блондин. 553 00:20:08,208 --> 00:20:09,959 [Разказвач] Това беше една роля Майкъл Медсън 554 00:20:09,959 --> 00:20:11,461 се опитваше да избегне. 555 00:20:11,586 --> 00:20:14,339 И той каза: "Слушай, Майк, ти си г-н Блондин, 556 00:20:14,464 --> 00:20:17,425 и ако не си, значи си няма да участвам във филма." 557 00:20:17,425 --> 00:20:19,761 "Не! Добре, добре, добре, добре, ще го направя." 558 00:20:19,886 --> 00:20:21,346 Не се чувствам добре от това. 559 00:20:21,346 --> 00:20:22,680 [Разказвач] За ролята на г-н Ориндж. 560 00:20:22,847 --> 00:20:23,848 портокал? 561 00:20:23,973 --> 00:20:25,183 Г-н Ориндж. 562 00:20:25,475 --> 00:20:27,060 {\an8}Тим Рот не беше неговият избор номер едно. 563 00:20:27,185 --> 00:20:28,311 [Разказвач] Куентин първоначално имаше окото му 564 00:20:28,436 --> 00:20:29,771 на любимец на Холивуд. 565 00:20:29,896 --> 00:20:32,148 Той дори не го направи извърши престъплението. 566 00:20:32,273 --> 00:20:36,152 [Разказвач] Агентът на Джеймс Уудс отхвърли "Reservoir Dogs" като B филм. 567 00:20:36,277 --> 00:20:37,862 Никога не предавайте офертата. 568 00:20:37,987 --> 00:20:38,988 Съжалявам, довиждане. 569 00:20:38,988 --> 00:20:40,323 ритам се. 570 00:20:40,448 --> 00:20:41,699 [Разказвач] Тарантино необходимо за завъртане. 571 00:20:41,866 --> 00:20:43,660 Това е много странна ситуация. 572 00:20:43,785 --> 00:20:46,121 {\an8}Подобно на Бушеми, Тим беше наистина в този момент 573 00:20:46,246 --> 00:20:47,831 {\an8}иска да се счупи чрез в Щатите 574 00:20:47,831 --> 00:20:50,166 {\an8}както са много британски актьори. 575 00:20:50,166 --> 00:20:52,085 [Разказвач] Тим Рот имаше вече доказа уменията си 576 00:20:52,085 --> 00:20:53,920 в Обединеното кралство играе скинхед 577 00:20:54,045 --> 00:20:56,131 в култовата класика "Произведено във Великобритания." 578 00:20:56,256 --> 00:20:58,174 Трябва ли да запомня всичко това? 579 00:20:58,299 --> 00:20:59,717 [Разказвач] За Рот, това беше всичко за сценария. 580 00:20:59,884 --> 00:21:01,427 Когато го прочетох, си помислих, това е изключително. 581 00:21:01,427 --> 00:21:02,929 Ето как ние изградете характер. 582 00:21:02,929 --> 00:21:04,597 И той го постави във филм. 583 00:21:04,722 --> 00:21:06,599 Трябва да помниш тази история е за теб. 584 00:21:06,724 --> 00:21:08,184 [Разказвач] Последният част от пъзела. 585 00:21:08,351 --> 00:21:10,520 Този човек в анцуг от 80-те. 586 00:21:10,645 --> 00:21:12,730 Виж част от работата си, Вик, ходи на различни места. 587 00:21:12,897 --> 00:21:14,232 Това е красотата на това. 588 00:21:14,399 --> 00:21:15,817 Крис беше а голям, як човек, човече. 589 00:21:15,942 --> 00:21:18,319 Той вече не е с нас, но той беше планина от мъж. 590 00:21:18,444 --> 00:21:20,113 Той беше силен боец. 591 00:21:20,238 --> 00:21:22,365 Добре, достатъчно това лайно, разбийте го. 592 00:21:22,490 --> 00:21:23,867 [Разказвач] Следващ нагоре, тренира Тарантино 593 00:21:23,992 --> 00:21:25,827 фокусът му върху холивудска легенда. 594 00:21:25,952 --> 00:21:27,412 Лорънс Тиърни, за бога 595 00:21:27,537 --> 00:21:29,372 Лорънс Тиърни беше голяма звезда. 596 00:21:29,372 --> 00:21:31,499 {\an8}Лорънс Тиърни беше адски добър актьор. 597 00:21:31,624 --> 00:21:34,043 Е, той е първият актьор който някога е играл Джон Дилинджър. 598 00:21:34,169 --> 00:21:35,795 Казах да чакаш в колата. 599 00:21:35,920 --> 00:21:37,547 [ръце плесна] 600 00:21:37,672 --> 00:21:39,215 [Разказвач] Въпреки това По-новата работа на Тиърни 601 00:21:39,215 --> 00:21:41,259 разкри донякъде на падане от благодатта. 602 00:21:41,259 --> 00:21:42,719 сигурен ли си тя девствена ли е? 603 00:21:42,844 --> 00:21:44,429 Щях ли да те излъжа? 604 00:21:44,554 --> 00:21:45,930 [Разказвач] Но Куентин видя миналото 605 00:21:46,055 --> 00:21:47,974 магьосниците на демонския меч. 606 00:21:47,974 --> 00:21:49,809 Не ме интересува какво мислиш. 607 00:21:49,934 --> 00:21:51,728 [Разказвач] И исках върнете обратно твърдо свареното 608 00:21:51,895 --> 00:21:54,856 Лорънс Тиърни от миналото. 609 00:21:55,023 --> 00:21:56,524 Искам да кажа, той беше голямо, голямо, голямо време. 610 00:21:56,649 --> 00:21:58,485 Добре, момче, ще се видим. 611 00:21:58,610 --> 00:22:00,695 [Разказвач] С Лорънс Тиърни заключен, 612 00:22:00,820 --> 00:22:02,447 беше време за празнуване. 613 00:22:02,780 --> 00:22:03,948 Отивате на малка почивка? 614 00:22:04,115 --> 00:22:05,366 да 615 00:22:05,492 --> 00:22:07,827 Те ни казаха, те каза ни никога 616 00:22:07,952 --> 00:22:09,788 дайте на Лорънс алкохол. 617 00:22:10,872 --> 00:22:13,833 Веднага след като ни казаха, че не за да направим това, аз и Тим го направихме. 618 00:22:13,958 --> 00:22:16,336 [Разказвач] Старият Холивуд звездата беше подходящо взета 619 00:22:16,461 --> 00:22:18,087 до старо холивудско свърталище. 620 00:22:18,213 --> 00:22:19,422 За Мусо и Франк. 621 00:22:19,547 --> 00:22:21,174 Той взе водка и грейпфрут 622 00:22:21,299 --> 00:22:23,301 и той изяде това нещо надолу като, уау. 623 00:22:23,301 --> 00:22:24,594 Гмурнете се и плувайте. 624 00:22:24,719 --> 00:22:26,262 [Разказвач] За като голям човек, 625 00:22:26,387 --> 00:22:28,139 Тиърни се оказа да бъде лек. 626 00:22:28,306 --> 00:22:30,350 Той каза: „Вие, деца са куп бебета 627 00:22:30,350 --> 00:22:31,935 и трябва да отида до тоалетната." 628 00:22:32,101 --> 00:22:33,353 И аз казах: "Там е." 629 00:22:33,353 --> 00:22:34,521 И той отива, — Знам къде е. 630 00:22:34,646 --> 00:22:35,980 окей 631 00:22:36,105 --> 00:22:37,440 И така, той... 632 00:22:37,899 --> 00:22:38,983 ...той изчезна. 633 00:22:39,692 --> 00:22:42,237 [Разказвач] Тим Рот се включи доброволно в разузнаването. 634 00:22:42,362 --> 00:22:44,405 Той се върна и си отиде, — Няма го вътре, човече. 635 00:22:44,531 --> 00:22:46,199 Казах, "По дяволите." 636 00:22:46,324 --> 00:22:48,284 Чуваме всички тези коли отпред с клаксони 637 00:22:48,451 --> 00:22:50,370 и хората ставаха и някои хора 638 00:22:50,495 --> 00:22:52,664 минаваха, гледайки през прозорците. 639 00:22:52,789 --> 00:22:54,707 И така аз и Тим, имаме нагоре, "Какво, по дяволите, става?" 640 00:22:54,833 --> 00:22:56,793 И тук е Лорънс и той стоеше 641 00:22:56,918 --> 00:22:58,294 по средата на улицата 642 00:22:58,294 --> 00:23:00,547 с панталоните си надолу около глезените му 643 00:23:00,547 --> 00:23:04,551 и той направо пикаеше средата на улицата. 644 00:23:05,009 --> 00:23:07,178 [Разказвач] Той каза, че знаеше къде е тоалетната. 645 00:23:07,345 --> 00:23:08,805 Предполагам, че бихте могли кажи това отново. 646 00:23:08,930 --> 00:23:10,265 Колите го обикаляха, 647 00:23:10,390 --> 00:23:11,891 колите свиреха към него, спирайки. 648 00:23:11,891 --> 00:23:13,393 И беше лудост. 649 00:23:13,560 --> 00:23:15,353 Какво по дяволите беше трябваше да направя? 650 00:23:15,520 --> 00:23:17,772 [Разказвач] Дуото го направи единственото, което можеха. 651 00:23:17,772 --> 00:23:18,898 не искам да правя това 652 00:23:18,898 --> 00:23:20,525 Така че го измъкнахме оттам. 653 00:23:20,692 --> 00:23:22,652 [Разказвач] Което беше по-лесно да се каже, отколкото да се направи. 654 00:23:22,777 --> 00:23:24,279 Казах му нещо, аз не помня какво казах, 655 00:23:24,404 --> 00:23:27,532 но той направи голям замах към мен и аз се отдръпнах. 656 00:23:27,657 --> 00:23:29,200 Горе-долу толкова му липсвах. 657 00:23:29,325 --> 00:23:31,202 Е, усетих ветреца мини по лицето ми. 658 00:23:31,327 --> 00:23:32,453 Той щеше да удря мен право в лицето. 659 00:23:32,579 --> 00:23:33,746 Той щеше да ме нокаутира. 660 00:23:33,872 --> 00:23:34,873 Но той беше доста забавен. 661 00:23:34,998 --> 00:23:36,541 Той е луд човек. 662 00:23:36,541 --> 00:23:38,668 Той е Лари. Той е планинският човек. 663 00:23:38,793 --> 00:23:40,211 благодаря 664 00:23:40,336 --> 00:23:41,713 [Разказвач] Но Рискованият подход на Тарантино 665 00:23:41,880 --> 00:23:44,090 доста извън актьорския състав.d 666 00:23:44,215 --> 00:23:46,384 {\an8}Казвам се Анджей Секула. 667 00:23:46,509 --> 00:23:49,220 [Разказвач] През 1991 г. Анджей беше най-известен с... 668 00:23:49,387 --> 00:23:51,514 Аз не го направих имат някакъв кредит. 669 00:23:51,514 --> 00:23:53,558 [Натор] Но чрез an познат на познат, 670 00:23:53,725 --> 00:23:55,602 Анджей успя организира интервю 671 00:23:55,602 --> 00:23:57,854 или евентуално размяна на заложници. 672 00:23:58,021 --> 00:24:01,483 На шега казах, ако дойдеш три часа сутринта 673 00:24:01,608 --> 00:24:04,402 и ме вземи и закарай ме до летището, 674 00:24:04,569 --> 00:24:07,947 Ще имам безплатен асансьор и ще имаме интервю. 675 00:24:08,114 --> 00:24:09,532 И познайте какво? 676 00:24:09,699 --> 00:24:11,951 Три часа той се появи с малката си кола 677 00:24:12,076 --> 00:24:15,330 и през целия път бяхме говорим за филми. 678 00:24:15,455 --> 00:24:17,332 Това са моите момчета. 679 00:24:17,457 --> 00:24:19,209 [Разказвач] Дълбоки прорези като филмът Истууд/Савалас, 680 00:24:19,334 --> 00:24:20,835 "Героите на Кели". 681 00:24:20,960 --> 00:24:22,587 Моментът в това конкретни филми, 682 00:24:22,712 --> 00:24:24,589 които ме докосват, докосват и него. 683 00:24:24,714 --> 00:24:26,174 Имаме нужда от поне сто момчета, къде да намеря сто мъже? 684 00:24:26,174 --> 00:24:27,675 Просто така? 685 00:24:27,675 --> 00:24:29,135 Така че беше възможно добро сътрудничество. 686 00:24:29,135 --> 00:24:30,845 Казах, "Защо избираш мен?" 687 00:24:30,970 --> 00:24:32,430 Куентин каза, „Защото си отсреща 688 00:24:32,555 --> 00:24:35,266 какво казваха другите хора." 689 00:24:35,266 --> 00:24:37,894 [Разказвач] Куентин имаше намери сродна душа. 690 00:24:37,894 --> 00:24:41,564 Следващата му задача беше да се обади техните специални ефекти благоприятстват. 691 00:24:41,689 --> 00:24:43,817 Един ден ще получим телефон обади се и е Куентин 692 00:24:43,942 --> 00:24:46,319 и той е като "Хей, Правя филм 693 00:24:46,444 --> 00:24:48,571 и се обаждам в втората половина на сделката." 694 00:24:48,696 --> 00:24:50,281 — Хей, изпълнихме обещанието. 695 00:24:50,406 --> 00:24:51,783 Ще се оправиш! 696 00:24:51,908 --> 00:24:53,743 [Разказвач] Едно нещо, от което Куентин имаше нужда... 697 00:24:53,743 --> 00:24:56,454 Тонове и тонове кръв защото правим собствената си кръв. 698 00:24:56,621 --> 00:24:58,331 [Разказвач] И кога става въпрос за филм кръв, 699 00:24:58,331 --> 00:25:00,250 Тарантино е ценител. 700 00:25:00,375 --> 00:25:01,960 {\an8}Той обичаше кръвта от 70-те. 701 00:25:02,126 --> 00:25:05,880 Почти тази боя за плакати кръв, но по-реалистично. 702 00:25:07,382 --> 00:25:08,883 [Разказвач] И с Тим Пропускливото състояние на Рот, 703 00:25:09,008 --> 00:25:11,219 това означаваше, че има много работа за K.N.B. 704 00:25:11,344 --> 00:25:13,763 Да не говорим за [записите драскотини] гардероб. 705 00:25:13,888 --> 00:25:16,349 {\an8}Имахме нужда от няколко якета като за Тим Рот 706 00:25:16,349 --> 00:25:18,143 {\an8}и вие, ние просто не можех да си го позволя. 707 00:25:18,309 --> 00:25:19,602 Нямаха пари. 708 00:25:19,602 --> 00:25:21,271 Спомням си продуцент Лорънс отива, 709 00:25:21,438 --> 00:25:23,356 „Не можем да използваме това много хартиени кърпи." 710 00:25:23,481 --> 00:25:25,150 И аз си казвам „Добре“. 711 00:25:26,401 --> 00:25:28,695 [Разказвач] Така с ограничен бюджет, 712 00:25:28,820 --> 00:25:30,405 начинаещ оператор, 713 00:25:30,530 --> 00:25:32,365 и първият снимачен ден точно зад ъгъла, 714 00:25:32,490 --> 00:25:35,577 може ли Куентин да задържи актьорски ансамбъл на линия? 715 00:25:35,702 --> 00:25:37,120 Кой не се включи? 716 00:25:37,245 --> 00:25:38,371 Г-н Пинк. 717 00:25:38,371 --> 00:25:39,497 Куентин идва, 718 00:25:39,622 --> 00:25:41,124 той отива, — Уволнен си, по дяволите. 719 00:25:41,624 --> 00:25:44,419 И всички казаха, уау, човече. 720 00:25:44,544 --> 00:25:46,546 [♪ драматична музика] 721 00:25:46,546 --> 00:25:49,382 [Разказвач] Беше ден първи на снимките на "Reservoir Dogs". 722 00:25:49,507 --> 00:25:51,050 И натискът беше голям. 723 00:25:51,217 --> 00:25:53,636 Те отвориха вратата с ритници за нискобюджетни филми. 724 00:25:53,761 --> 00:25:56,014 [Разказвач] Може ли бивш служител на видео магазин 725 00:25:56,014 --> 00:25:57,473 и неговият оператор направо 726 00:25:57,599 --> 00:26:00,685 извън екипа на филмовото училище до създаване на магия? 727 00:26:00,810 --> 00:26:03,188 {\an8}Първите ни няколко снимачни дни 728 00:26:03,188 --> 00:26:05,648 представят много предизвикателства. 729 00:26:05,773 --> 00:26:07,484 [Разказвач] Куентин реши 730 00:26:07,484 --> 00:26:09,277 да скочи с главата напред със сцената на вечерята. 731 00:26:09,402 --> 00:26:10,945 Уау, уау, уау, уау, уау, уау, таймаут. 732 00:26:11,070 --> 00:26:13,198 [Анджей] Това беше един от най-трудните сцени. 733 00:26:13,323 --> 00:26:15,950 {\an8}Куентин казва: „Оставете ме да отворя „Reservoir Dogs“ в рунда.“ 734 00:26:16,075 --> 00:26:19,537 Ще снимаме това камерата се движи постоянно. 735 00:26:19,662 --> 00:26:21,539 Няма спор за това. 736 00:26:21,539 --> 00:26:22,624 [Разказвач] Куентин вземаше сравнително проста сцена 737 00:26:22,749 --> 00:26:24,918 и го прави всичко друго, но не и. 738 00:26:25,084 --> 00:26:26,169 какво е това 739 00:26:26,169 --> 00:26:28,087 Проблемът беше в очните линии. 740 00:26:28,213 --> 00:26:30,924 {\an8}Вие се движите в една посока и след това още един и още един. 741 00:26:31,049 --> 00:26:33,551 {\an8}Ако един знак е гледайки отляво надясно. 742 00:26:33,676 --> 00:26:35,428 Искаш ли да застрелям този човек? 743 00:26:35,428 --> 00:26:36,763 Когато отрежете до човек, с когото говорят, 744 00:26:36,763 --> 00:26:38,723 искаш те да изглеждат дясно наляво. 745 00:26:38,848 --> 00:26:41,559 Имахме допълнителни ръководител на сценария 746 00:26:41,684 --> 00:26:44,229 за да направим бележките, които ние не правете грешка. 747 00:26:44,354 --> 00:26:47,065 Стреляш ме насън, ти по-добре се събуди и се извини. 748 00:26:47,065 --> 00:26:49,943 [Разказвач] Ако Тарантино беше търсейки сляпа лоялност, 749 00:26:50,109 --> 00:26:51,694 той не го получаваше. 750 00:26:51,694 --> 00:26:53,738 Имаше моменти, когато продуцентът отива, каквото и да е. 751 00:26:53,863 --> 00:26:55,198 Те не мислят ще проработи. 752 00:26:55,198 --> 00:26:57,575 Той не е от филмовото училище. 753 00:26:57,700 --> 00:26:59,494 [Разказвач] Е, той може и да не е. 754 00:26:59,619 --> 00:27:01,246 Когато бях във филмовото училище, 755 00:27:01,246 --> 00:27:04,124 Прекарах много време в стаята за редактиране. 756 00:27:04,124 --> 00:27:05,792 Така че знам всеки вид нюанс, 757 00:27:05,917 --> 00:27:07,836 как да режа, би то се срязва заедно. 758 00:27:07,961 --> 00:27:12,090 И така ще видите аргументи понякога. 759 00:27:12,215 --> 00:27:14,050 [Разказвач] Дори на Анджей асистент беше на ръба. 760 00:27:14,050 --> 00:27:18,513 Той каза: „Анджей, си ще ни уволнят? 761 00:27:18,638 --> 00:27:20,640 [Разказвач] Но фойерверките тепърва започваха. 762 00:27:20,640 --> 00:27:23,393 Докато камерата на Анджей се обърна на Лорънс Тиърни. 763 00:27:23,393 --> 00:27:25,144 Ще направя каквото и да е по дяволите искам с него. 764 00:27:25,270 --> 00:27:28,314 Харви му показва книга с имената на хората в него. 765 00:27:28,314 --> 00:27:30,817 Тоби Уонг. 766 00:27:30,984 --> 00:27:32,652 Така Лорънс имаше да погледна Стив 767 00:27:32,819 --> 00:27:34,320 и той трябваше да погледне Харви, който имаше тази книга. 768 00:27:34,445 --> 00:27:35,864 {\an8}И Куентин продължаваше да казва, "Не, трябва да вземеш, 769 00:27:35,864 --> 00:27:37,782 {\an8}отделете минута и, и вижте тези момчета." 770 00:27:37,907 --> 00:27:39,868 Той ще почувства много несигурност, така че беше вид напрежение. 771 00:27:39,993 --> 00:27:41,077 [Разказвач] И то не беше тихо напрежение. 772 00:27:41,244 --> 00:27:42,412 Върни го сега. 773 00:27:42,579 --> 00:27:44,664 Лорънс Тиърни имаше тази личност 774 00:27:44,789 --> 00:27:46,082 които могат да се задействат. 775 00:27:46,082 --> 00:27:47,542 [Разказвач] И този тригер? 776 00:27:47,542 --> 00:27:49,252 Снимайте това парче на лайна, искаш ли? 777 00:27:49,377 --> 00:27:50,587 [Разказвач] Имах току-що изтеглен. 778 00:27:50,712 --> 00:27:52,297 Той наистина се ядоса, каза, 779 00:27:52,422 --> 00:27:53,840 „Изглеждам като Бог проклет шибан идиот. 780 00:27:54,007 --> 00:27:55,425 Гледам тук и Гледам там 781 00:27:55,633 --> 00:27:56,885 и гледайки тук, гледайки там." 782 00:27:57,010 --> 00:27:58,970 И той казва: „А, това е не се чувства добре." 783 00:27:59,095 --> 00:28:00,638 Куентин идва, той казва: "Уволнен си по дяволите." 784 00:28:00,763 --> 00:28:02,515 И той казва "Майната му на това." 785 00:28:02,515 --> 00:28:05,477 И той стана и всички беше като, уау, човече. 786 00:28:05,602 --> 00:28:08,146 И Лорънс си тръгна и той излезе навън 787 00:28:08,271 --> 00:28:10,398 и той вървеше надолу средата на улицата. 788 00:28:10,398 --> 00:28:12,859 И Куентин хукна след него 789 00:28:12,859 --> 00:28:14,861 с Лорънс Бендер, продуцентът. 790 00:28:15,028 --> 00:28:17,614 {\an8}Лорънс поиска да се върне и Куентин го върна. 791 00:28:17,739 --> 00:28:19,365 И два часа по-късно се върнахме 792 00:28:19,365 --> 00:28:21,159 на снимачната площадка и стрелба на сцената. 793 00:28:21,159 --> 00:28:22,327 [Разказвач] Куентин беше минал 794 00:28:22,452 --> 00:28:24,078 първият му тест като режисьор. 795 00:28:24,204 --> 00:28:27,499 Междувременно, Мери Клер процесът едва започваше. 796 00:28:27,624 --> 00:28:29,167 Мисля, че бяхме вземете тези якета 797 00:28:29,167 --> 00:28:32,086 за около $2,50 всеки. 798 00:28:32,212 --> 00:28:33,588 [Разказвач] Единственият проблем 799 00:28:33,713 --> 00:28:35,381 с купуване на куп на евтини якета. 800 00:28:35,381 --> 00:28:39,177 [Мери] Тези якета бяха всъщност всички различни якета. 801 00:28:39,302 --> 00:28:40,512 [Разказвач] Идеята на Мери? 802 00:28:40,678 --> 00:28:42,305 Купете торба с копчета. 803 00:28:42,305 --> 00:28:43,807 Бутоните са същите. 804 00:28:43,932 --> 00:28:45,350 И това е, което камерата ще хване, 805 00:28:45,475 --> 00:28:46,726 е светлината от бутона. 806 00:28:46,893 --> 00:28:48,561 [Разказвач] Резултатът... 807 00:28:48,686 --> 00:28:49,687 Вие ме убедихте. Върни ми долара обратно. 808 00:28:49,813 --> 00:28:51,648 Те изглеждат еднакво на камерата. 809 00:28:51,773 --> 00:28:53,566 [Разказвач] Ако имаше ъгъл, Мери щеше да го отреже. 810 00:28:53,733 --> 00:28:55,360 [кола клаксони] 811 00:28:55,568 --> 00:28:57,529 Можете да кажете това на Стив Бушеми има черни панталони, 812 00:28:57,529 --> 00:28:58,571 но те са дънки. 813 00:28:58,738 --> 00:29:00,323 Носи черен Levi's. 814 00:29:00,448 --> 00:29:02,200 [Разказвач] За да спестите долар, 815 00:29:02,325 --> 00:29:03,993 Тарантино дори попита актьорския състав да носят собствени обувки. 816 00:29:04,118 --> 00:29:05,620 Нямах никакви черни рокля обувки. 817 00:29:05,745 --> 00:29:07,247 Помислих си какво по майната му ще направя ли 818 00:29:07,247 --> 00:29:09,249 Но имах черни каубойски ботуши. 819 00:29:09,415 --> 00:29:11,918 Ето защо имам тези проклети каубойски ботуши. 820 00:29:13,002 --> 00:29:14,128 [Разказвач] С мъжете подредени, 821 00:29:14,254 --> 00:29:15,505 Тарантино се насочи към снимките 822 00:29:15,505 --> 00:29:17,882 с дамите на "Reservoir Dogs". 823 00:29:18,007 --> 00:29:19,300 [стрелба с пистолет] 824 00:29:19,425 --> 00:29:21,135 Това беше бързо. 825 00:29:21,261 --> 00:29:24,180 Е, имаше още един жена, тя дори имаше линии. 826 00:29:24,305 --> 00:29:25,849 {\an8}Казвам се Нина Семашко 827 00:29:25,974 --> 00:29:29,018 {\an8}и играх офицер МакКлъски. 828 00:29:29,144 --> 00:29:31,062 [Разказвач] Mr. Водачът на Orange. 829 00:29:31,187 --> 00:29:32,730 Той е професионалист. 830 00:29:32,856 --> 00:29:35,483 Предоставям информация към героя на Тим Рот. 831 00:29:35,608 --> 00:29:37,193 Един от банковите обирджии? 832 00:29:37,318 --> 00:29:38,987 [Разказвач] Докато мъжката мода беше вдъхновена 833 00:29:38,987 --> 00:29:42,282 от класическите филми за G-Man, Куентин имаше друга муза 834 00:29:42,407 --> 00:29:43,450 когато стана въпрос за МакКлъски. 835 00:29:43,575 --> 00:29:44,784 Като Дева. 836 00:29:46,077 --> 00:29:48,538 Искаше да погледна като ранна Мадона. 837 00:29:48,663 --> 00:29:49,747 [Разказвач] The сцената ще докаже 838 00:29:49,873 --> 00:29:51,916 предизвикателство по няколко причини. 839 00:29:52,083 --> 00:29:53,710 Никакви репетиции. 840 00:29:53,710 --> 00:29:55,545 Имаше много диалог които трябваше да запомня. 841 00:29:55,712 --> 00:29:57,630 Приятелката го има, кучето му беше ударено. 842 00:29:57,755 --> 00:29:59,257 [Разказвач] И ако това не беше достатъчно. 843 00:29:59,424 --> 00:30:00,300 [Holdaway] Какво беше? 844 00:30:00,300 --> 00:30:01,801 Ям бургер. 845 00:30:03,261 --> 00:30:04,512 [Нина се смее] 846 00:30:04,637 --> 00:30:05,555 [Разказвач] Докато Нина трябваше да яде 847 00:30:05,680 --> 00:30:07,182 много бургери този ден, 848 00:30:07,307 --> 00:30:10,018 тя не беше единствената да извървите допълнителната миля. 849 00:30:10,143 --> 00:30:13,104 Кърк Балц, който играеше Полицай Марвин Неш, 850 00:30:13,104 --> 00:30:16,357 имаше специална молба на неговия партньор в сцената. 851 00:30:16,483 --> 00:30:17,734 Той казва: „Знаеш ли, Никога не съм бил 852 00:30:17,901 --> 00:30:19,486 затворен в багажник преди. знаеш ли?" 853 00:30:19,611 --> 00:30:20,737 Той казва: „Искам да видя какво е чувството." 854 00:30:20,862 --> 00:30:21,988 Можеш да ме измъчваш колкото искаш. 855 00:30:22,697 --> 00:30:24,073 Ами добре. 856 00:30:24,199 --> 00:30:25,992 Реален метод на действие там. [смее се] 857 00:30:27,702 --> 00:30:30,205 [Разказвач] В това в този момент Мадсън просветна. 858 00:30:30,371 --> 00:30:32,040 Никога не съм имал никого в багажника ми преди. 859 00:30:32,040 --> 00:30:34,626 И това трябва да бъде интересно и за мен. 860 00:30:34,751 --> 00:30:37,086 [Разказвач] И с така експериментът започна. 861 00:30:37,212 --> 00:30:39,631 Запалил колата и Карах по алеята 862 00:30:39,756 --> 00:30:41,758 отсреща, но не разбрах 863 00:30:41,758 --> 00:30:43,927 алеята беше всичко пълни с дупки. 864 00:30:44,052 --> 00:30:46,846 И така беше много удар, удар, удар, удар. 865 00:30:46,846 --> 00:30:48,640 [Разказвач] Водещ Кърк Балц да каже. 866 00:30:48,765 --> 00:30:50,016 Пусни ме оттук. 867 00:30:50,308 --> 00:30:51,518 помощ! 868 00:30:51,518 --> 00:30:52,685 Измъкни ме от тук. 869 00:30:52,685 --> 00:30:54,312 И аз просто, просто продължих. 870 00:30:54,437 --> 00:30:55,814 [Разказвач] Като a похитителят би. 871 00:30:55,980 --> 00:30:58,233 И когато се обърнах отляво, беше Taco Bell. 872 00:30:58,942 --> 00:31:01,444 Претърколих се там и Пуснах радиото 873 00:31:01,569 --> 00:31:03,279 така че не можахте да го чуете, защото — крещеше той там. 874 00:31:03,446 --> 00:31:04,531 Не, моля те, недей. 875 00:31:04,531 --> 00:31:05,532 И аз получих малко Пържени картофки 876 00:31:05,532 --> 00:31:06,658 и изпих кока-кола. 877 00:31:06,783 --> 00:31:08,201 И тогава се върнах с колата. 878 00:31:08,201 --> 00:31:10,078 [Разказвач] Едно може да си помисли Тарантино 879 00:31:10,078 --> 00:31:13,331 се гордееше с инициативата и човек би сгрешил. 880 00:31:13,498 --> 00:31:14,874 Той наистина ли е там? 881 00:31:14,874 --> 00:31:16,417 Боже мой, в багажника ли е? 882 00:31:16,543 --> 00:31:18,628 Имаш ли багажника на Кърк? 883 00:31:18,795 --> 00:31:20,380 И те са като, нека вън го, пусни го вън! 884 00:31:20,505 --> 00:31:22,799 Казах: "Ще, ще." 885 00:31:22,799 --> 00:31:24,092 Той беше объркан. 886 00:31:24,217 --> 00:31:25,343 Беше целият потен. 887 00:31:25,468 --> 00:31:26,970 Той не го оцени. 888 00:31:27,136 --> 00:31:28,471 [Разказвач] Но Кърк нямаше да бъде 889 00:31:28,638 --> 00:31:30,098 единственият, който ще свърши горе в багажника. 890 00:31:30,223 --> 00:31:32,559 Седях в багажник с камерата. 891 00:31:32,684 --> 00:31:35,186 Затвориха ме. 892 00:31:35,353 --> 00:31:38,690 Седи там, Майкъл Мадсън ме плюе. 893 00:31:38,857 --> 00:31:40,650 Не е лоша идея, нека го вземем махай се оттук 894 00:31:40,650 --> 00:31:43,361 Казах: „Майкъл, защо наплю ли ме?" 895 00:31:43,528 --> 00:31:44,654 „Защото го чувствам. 896 00:31:44,779 --> 00:31:46,448 Ти беше полицай." 897 00:31:46,448 --> 00:31:49,451 [и двамата се смеят] 898 00:31:49,576 --> 00:31:51,161 Бях добре, смях се. 899 00:31:51,286 --> 00:31:53,204 [Разказвач] Но смехът би бил кратък 900 00:31:53,329 --> 00:31:55,790 като спорен решението предстоеше. 901 00:31:55,915 --> 00:31:58,585 Щяха да застрелят действително отрязване на ухото. 902 00:31:59,461 --> 00:32:00,420 и... 903 00:32:00,420 --> 00:32:03,756 [♪ драматична музика] 904 00:32:03,882 --> 00:32:06,259 [Разказвач] Като производство на "Reseoir Dogs" продължи, 905 00:32:06,259 --> 00:32:07,677 Куентин Тарантино продължи 906 00:32:07,802 --> 00:32:09,345 да се боря с Лорънс Тиърни. 907 00:32:09,512 --> 00:32:11,306 {\an8}Имаше нещо трудно време с неговия диалог. 908 00:32:11,431 --> 00:32:12,515 Чакай малко. 909 00:32:12,682 --> 00:32:14,017 {\an8}Той не можа да си спомни ред. 910 00:32:14,184 --> 00:32:15,727 {\an8}Знаеш ли, той беше по-възрастен човек. 911 00:32:15,727 --> 00:32:17,729 Ето вашите имена. 912 00:32:17,896 --> 00:32:19,689 Вие сте г-н Браун, вие сте Г-н Блондин, вие сте г-н Лилав. 913 00:32:19,814 --> 00:32:21,232 Вие сте господин-- 914 00:32:21,357 --> 00:32:22,901 Той продължаваше да сочи грешните хора. 915 00:32:23,026 --> 00:32:25,487 Той ме нарече г-н Браун. Крис, г-н Блондин. 916 00:32:25,612 --> 00:32:26,613 Не можеше да го направи. 917 00:32:26,779 --> 00:32:28,239 Ти не си мистър Пърпъл. 918 00:32:28,364 --> 00:32:30,283 [Разказвач] Тиърни не просто се бореше. 919 00:32:30,450 --> 00:32:32,786 Той се бореше отпред на пленена публика. 920 00:32:32,911 --> 00:32:34,621 Сега щях да се нервирам и аз, 921 00:32:34,621 --> 00:32:36,998 знаете, драскане лицето ми, каквото и да е. 922 00:32:37,165 --> 00:32:38,833 И той казва: „Спри да се движиш наоколо. 923 00:32:38,958 --> 00:32:40,627 Движейки се, изхвърляш ме." 924 00:32:40,627 --> 00:32:42,462 [Майкъл се смее] 925 00:32:42,629 --> 00:32:43,963 Просто седя там, човече. 926 00:32:43,963 --> 00:32:46,299 Всичко, което имате, момчета проклетото съобщение? 927 00:32:46,299 --> 00:32:47,717 [Разказвач] Кадър след дубъл, 928 00:32:47,884 --> 00:32:49,511 Лорънс гореше чрез филм. 929 00:32:49,636 --> 00:32:51,221 Скъп филм. 930 00:32:51,346 --> 00:32:53,097 По дяволите, заради вас момчета почти не мога да говоря. 931 00:32:53,264 --> 00:32:54,891 Около 3-ти или 4-ти път, имаме 932 00:32:55,058 --> 00:32:57,101 малко, ти знам, "Хайде, Лорънс." 933 00:32:57,227 --> 00:32:59,395 [Разказвач] Тарантино опрях се в старата поговорка, 934 00:32:59,521 --> 00:33:01,564 реших да го поправя в публикацията. 935 00:33:01,689 --> 00:33:02,899 Трябваше да изведат всички. 936 00:33:02,899 --> 00:33:04,359 Няма начин. избирам. 937 00:33:04,484 --> 00:33:05,902 Той се справяше сам. 938 00:33:06,069 --> 00:33:07,403 Нямаше значение, по дяволите накъдето сочеше. 939 00:33:07,529 --> 00:33:08,655 Г-н Пинк. 940 00:33:08,655 --> 00:33:11,157 Защото ние дори не бяхме там. 941 00:33:11,157 --> 00:33:13,284 Да, Лорънс Тиърни беше труден. 942 00:33:13,451 --> 00:33:14,994 Крис Пен беше труден. 943 00:33:16,371 --> 00:33:17,288 Всички бяха трудни. 944 00:33:17,455 --> 00:33:18,498 {\an8}Шегуваш ли се? 945 00:33:18,498 --> 00:33:19,749 {\an8}Майкъл Медсън беше труден. 946 00:33:19,749 --> 00:33:21,417 [Майкъл се смее] опа 947 00:33:21,584 --> 00:33:23,086 [Разказвач] Майкъл Мадсън се канеше да стреля 948 00:33:23,211 --> 00:33:24,671 какво ще продължи да стане най 949 00:33:24,671 --> 00:33:27,257 запомняща се сцена от кариерата му. 950 00:33:27,257 --> 00:33:30,343 Това беше и сцената той никога не е искал да стреля. 951 00:33:30,343 --> 00:33:33,346 Не ми хареса идеята да измъчвам някое ченге, 952 00:33:33,513 --> 00:33:34,722 нали знаеш, да му отрежеш ушите. 953 00:33:34,848 --> 00:33:36,099 не ми харесва аларми, г-н Уайт. 954 00:33:36,224 --> 00:33:38,726 {\an8}Запушалката за уши беше голямото. 955 00:33:38,893 --> 00:33:40,353 [Разказвач] Но рязане извън ухото беше цената 956 00:33:40,353 --> 00:33:43,022 Майкъл Медсън трябваше плати, за да участваш във филма. 957 00:33:43,148 --> 00:33:45,275 И той каза: „Слушай Майк, ти си г-н Блондин. 958 00:33:45,400 --> 00:33:47,902 И ако не си, значи си няма да участвам във филма." 959 00:33:48,027 --> 00:33:49,654 Доста трябваше да го направя. 960 00:33:49,779 --> 00:33:51,322 [Разказвач] И докато Мадсен се колебаеше, 961 00:33:51,322 --> 00:33:53,283 режисьор на филма беше всичко друго, но не и 962 00:33:53,450 --> 00:33:55,285 като художник, добре, ако е насилие 963 00:33:55,285 --> 00:33:57,871 е част от вашата палитра, тогава трябва да рисувате. 964 00:33:57,871 --> 00:34:00,999 Аз нямам най-малката шибана идея 965 00:34:01,166 --> 00:34:02,792 за какво говориш 966 00:34:02,959 --> 00:34:05,378 [Разказвач] Той говори за кръвта, г-н Ориндж. 967 00:34:05,378 --> 00:34:07,714 Но какво направи разпит толкова запомнящ се 968 00:34:07,714 --> 00:34:10,925 не беше само насилието, но любовната игра. 969 00:34:10,925 --> 00:34:15,138 В сценария пишеше, Mr. Блондинка маниакално танцува. 970 00:34:15,263 --> 00:34:17,223 Какво по дяволите прави това означава, разбирате ли? 971 00:34:17,390 --> 00:34:20,101 Страхувах се от това и аз не знаех какво да правя. 972 00:34:20,226 --> 00:34:21,895 Започнах да мисля за Джеймс Кагни 973 00:34:22,020 --> 00:34:23,646 в "Янки Дудъл Денди". 974 00:34:23,646 --> 00:34:26,441 ♪ Аз съм янки дудъл денди. ♪ 975 00:34:26,566 --> 00:34:29,235 Знаеш ли, той беше толкова забавен какво да прави с краката си. 976 00:34:30,653 --> 00:34:32,030 Знаеш ли, той не изглеждаше така 977 00:34:32,155 --> 00:34:33,656 някой друг, който Виждал съм танци. 978 00:34:33,656 --> 00:34:35,617 И така започнах вървя напред и назад. 979 00:34:39,454 --> 00:34:42,499 [Разказвач] Само Кагни никога танцуваха на британски глем рок. 980 00:34:42,665 --> 00:34:44,042 Куентин имаше "Ballroom Blitz" 981 00:34:44,209 --> 00:34:45,668 че щеше да играе по време на тази сцена. 982 00:34:45,793 --> 00:34:47,587 И така, ето какво Имах в главата си. 983 00:34:47,587 --> 00:34:49,130 И той каза: „Знаеш ли, Майкъл, 984 00:34:49,255 --> 00:34:50,757 това, което наистина искам е „Заклещен в средата.“ 985 00:34:50,757 --> 00:34:52,425 [Разказвач] Ето беше само един проблем. 986 00:34:52,425 --> 00:34:54,511 Той отива, Рафърти няма дайте ми правата върху него, 987 00:34:54,677 --> 00:34:56,054 така че вероятно не сме ще мога да го използвам. 988 00:34:56,221 --> 00:34:57,972 Той отива, но ако го разбера, 989 00:34:58,097 --> 00:35:00,725 бихте ли направили едно вземане къде го пееш това? 990 00:35:00,892 --> 00:35:02,310 Казах, добре. 991 00:35:02,435 --> 00:35:04,312 Не знаех какво по дяволите правех. 992 00:35:04,437 --> 00:35:06,773 Но веднъж започнах да се въртя около и около и около, 993 00:35:06,773 --> 00:35:08,483 тогава изглеждаше някак естествено. 994 00:35:10,110 --> 00:35:11,903 Продължих да чакам да чуя и крещи: „Режи, режи, режи. 995 00:35:11,903 --> 00:35:13,071 Майкъл, какво правиш?" 996 00:35:13,071 --> 00:35:15,657 Знаеш, но той не го направи. 997 00:35:15,782 --> 00:35:16,908 Куентин го хареса. 998 00:35:17,033 --> 00:35:18,159 [Разказвач] Не само Куентин 999 00:35:18,284 --> 00:35:19,953 получи танц, който не е очаквал. 1000 00:35:19,953 --> 00:35:21,955 По някакъв начин той получи права върху проклетото нещо. 1001 00:35:21,955 --> 00:35:23,623 Така че го вкараха във филма. 1002 00:35:25,166 --> 00:35:26,543 [Разказвач] Филм злодеите имат дълго, 1003 00:35:26,709 --> 00:35:30,046 богата история на бавен и болезнени разпити. 1004 00:35:30,171 --> 00:35:31,673 Очакваш ли да говоря? 1005 00:35:31,673 --> 00:35:33,091 [Разказвач] С изобразеният герой 1006 00:35:33,258 --> 00:35:35,510 тук като Джеймс Бонд винаги прави бягство 1007 00:35:35,510 --> 00:35:38,596 точно навреме. 1008 00:35:38,596 --> 00:35:41,641 Но в реалността на Тарантино, нямаше спасение. 1009 00:35:41,641 --> 00:35:44,811 Щяха да застрелят действително отрязване на ухото. 1010 00:35:44,978 --> 00:35:46,604 [Екипаж] 22, Денвър, вземете едно. 1011 00:35:46,729 --> 00:35:48,314 Това е вид реалистичното насилие преобладава 1012 00:35:48,481 --> 00:35:50,108 във филмите на Скорсезе през седемдесетте години. 1013 00:35:50,275 --> 00:35:51,276 хей 1014 00:35:51,401 --> 00:35:54,028 [стрелба с пистолет] 1015 00:35:55,071 --> 00:35:56,447 [Куентин] Екшън. 1016 00:35:56,573 --> 00:35:57,949 [Разказвач] The вдъхновение за сцената 1017 00:35:58,074 --> 00:36:00,285 идва от Джанго от 1966 г., 1018 00:36:00,452 --> 00:36:02,287 където не само е с отрязано ухо, 1019 00:36:02,454 --> 00:36:04,664 първоначалния му собственик беше принуден да... 1020 00:36:04,664 --> 00:36:06,916 Е, представете си това ухо. 1021 00:36:07,041 --> 00:36:08,626 Сега изпуснете думата царевица. 1022 00:36:08,751 --> 00:36:12,589 {\an8}Куентин иска това и ти измисли как да го направиш. 1023 00:36:12,755 --> 00:36:14,465 [приглушени писъци] 1024 00:36:14,591 --> 00:36:17,093 Така че начинът, по който го изградихме, това е беше двуслоен уред. 1025 00:36:17,218 --> 00:36:19,012 Той има прическа и му залепваш ухото 1026 00:36:19,012 --> 00:36:20,889 и имаш слушалката това минава над него 1027 00:36:21,014 --> 00:36:22,390 че той отрязва. 1028 00:36:24,392 --> 00:36:27,061 Имах острие и го отрязах. 1029 00:36:28,605 --> 00:36:30,023 [Разказвач] Колкото до кръвта. 1030 00:36:30,148 --> 00:36:31,608 И те имаха опънете ризата си. 1031 00:36:31,775 --> 00:36:33,943 И когато го отрязах, пръскаше кръв. 1032 00:36:34,110 --> 00:36:35,778 Знаеш ли, имах да се измъкне от пътя. 1033 00:36:35,904 --> 00:36:38,531 Колкото и Майкъл Медсън не исках да снимам сцената, 1034 00:36:38,531 --> 00:36:40,450 това беше направено и зад него. 1035 00:36:40,575 --> 00:36:42,285 нали 1036 00:36:42,410 --> 00:36:45,371 Работата с Куентин е такава той ще направи много алтове. 1037 00:36:47,791 --> 00:36:49,542 Когато преработихме това, ела там 1038 00:36:49,542 --> 00:36:51,961 и той го нямаше фалшиви неща вече. 1039 00:36:52,128 --> 00:36:53,546 Не можех да се облегна достатъчно напред. 1040 00:36:53,546 --> 00:36:56,841 Така че трябваше да вляза в неговия обиколка и изглеждаше така 1041 00:36:56,966 --> 00:36:58,259 Наистина го правех. 1042 00:36:58,384 --> 00:36:59,469 И, и те обърна се от него 1043 00:36:59,636 --> 00:37:01,054 и всичко, което виждате, е стената. 1044 00:37:01,054 --> 00:37:02,555 Това беше момент Куентин беше щастлив, 1045 00:37:02,555 --> 00:37:03,973 така че когато той дръпна камерата нагоре, 1046 00:37:04,098 --> 00:37:05,475 ще видите, "Внимавай с главата си." 1047 00:37:06,643 --> 00:37:08,895 Много по-зле е като зрител, 1048 00:37:08,895 --> 00:37:11,397 въобразяваш си се противопоставят на показването му. 1049 00:37:11,523 --> 00:37:13,525 [Разказвач] Тарантино отиде една крачка напред, 1050 00:37:13,650 --> 00:37:15,026 отговаряйки на въпроса, 1051 00:37:15,151 --> 00:37:16,486 какво правиш с ухото на друг човек? 1052 00:37:16,611 --> 00:37:18,363 Помня, че стоях там, държа го 1053 00:37:18,530 --> 00:37:21,032 и той каза, "Хвърли го, хвърли го, 1054 00:37:21,032 --> 00:37:24,536 отърви се от него, отърви се от него." 1055 00:37:24,702 --> 00:37:26,746 И всъщност не исках просто хвърли го и не исках... 1056 00:37:26,746 --> 00:37:29,165 Опитвах се да измисли нещо. 1057 00:37:29,290 --> 00:37:30,875 [Разказвач] И това е когато се стигна до него. 1058 00:37:31,000 --> 00:37:33,044 И така аз говорих, Говорих в него. 1059 00:37:33,169 --> 00:37:34,462 хей какво става 1060 00:37:35,213 --> 00:37:36,381 чуваш ли това 1061 00:37:36,548 --> 00:37:37,966 Мислех, че това е доста лошо. 1062 00:37:38,091 --> 00:37:39,592 И тогава аз, тогава го хвърлих. 1063 00:37:42,428 --> 00:37:44,305 [Разказвач] Колкото до това предпочитание за специални ефекти. 1064 00:37:44,430 --> 00:37:47,350 Как се оказа това за Хауърд Бергер от K.N.B? 1065 00:37:47,475 --> 00:37:50,228 "Резервоар" беше като нашият голям, първи голям филм. 1066 00:37:50,353 --> 00:37:53,690 Беше някак забавно да, 1067 00:37:53,815 --> 00:37:56,401 знаете ли, изкачете се в редиците когато Куентин се изкачи в редиците. 1068 00:37:56,526 --> 00:37:58,236 [Разказвач] С директора фотографията е завършена 1069 00:37:58,403 --> 00:38:00,113 на този нискобюджетен инди. 1070 00:38:00,238 --> 00:38:01,531 [Доктор] The "Резервоарни кучета". 1071 00:38:01,656 --> 00:38:03,158 [Разказвач] Но без разпространение, 1072 00:38:03,283 --> 00:38:04,909 "Reservoir Dogs" ще бъде начело 1073 00:38:05,034 --> 00:38:07,454 направо към рафтовете на видео архиви. 1074 00:38:07,454 --> 00:38:10,540 Бях в монтажната когато получат съобщение. 1075 00:38:10,540 --> 00:38:13,626 Той беше приет на Филмов фестивал Сънданс. 1076 00:38:16,629 --> 00:38:18,923 [Разказвач] През цялата производство на "Reservoir Dogs", 1077 00:38:19,048 --> 00:38:21,593 директорът на първокурсника остана на оръжията си. 1078 00:38:21,759 --> 00:38:22,844 [стрелба с пистолет] 1079 00:38:22,969 --> 00:38:24,429 И видя визията му. 1080 00:38:24,596 --> 00:38:27,432 {\an8}С Куентин, никой има право да каже, 1081 00:38:27,557 --> 00:38:29,017 {\an8}„Може би трябва покрий това. 1082 00:38:29,142 --> 00:38:30,268 Може би трябва покрий това." 1083 00:38:30,435 --> 00:38:31,978 Не, Куентин знае какво прави. 1084 00:38:32,145 --> 00:38:33,813 [Разказвач] Но кога стигна се до редактиране, 1085 00:38:33,813 --> 00:38:35,607 Куентин гледаше за партньор. 1086 00:38:35,773 --> 00:38:38,067 Редакторът е много интимна връзка. 1087 00:38:38,193 --> 00:38:39,694 {\an8}Трябва да им се доверите, 1088 00:38:39,694 --> 00:38:41,404 {\an8}'защото понякога ти не можеш да се довериш на себе си. 1089 00:38:41,571 --> 00:38:43,031 [Разказвач] Което е защо младият автор 1090 00:38:43,156 --> 00:38:45,283 обърна се към редактора на инди любимец. 1091 00:38:45,450 --> 00:38:47,952 Зарчета, то филийки и все пак прави 1092 00:38:48,077 --> 00:38:51,289 пържени картофи на три различно, опа. 1093 00:38:51,289 --> 00:38:53,917 {\an8}Сали Менке беше невероятен редактор. 1094 00:38:54,042 --> 00:38:56,252 И можете да го видите в работата. 1095 00:38:56,252 --> 00:38:59,506 [Разказвач] Започвайки с комедията от 1983 г. "Cold Feet". 1096 00:38:59,506 --> 00:39:01,966 Винаги навивам да вземам грижа за мъжете, които виждам. 1097 00:39:02,133 --> 00:39:03,218 [Разказвач] Сали раздели времето си 1098 00:39:03,384 --> 00:39:05,094 между характеристиките и документален филм, 1099 00:39:05,220 --> 00:39:08,723 най-вече на Кен Бърнс Филмът "Конгресът" от 1988 г. 1100 00:39:08,723 --> 00:39:11,476 Компромис, който ни прекарва през деня. 1101 00:39:11,643 --> 00:39:14,270 [Разказвач] Отново, a логичен преход към... 1102 00:39:14,395 --> 00:39:16,940 [Костенурки крещят] 1103 00:39:17,065 --> 00:39:19,192 Що се отнася до "Reservoir Dogs," по това време, 1104 00:39:19,192 --> 00:39:20,819 харчене на всяка сума пари 1105 00:39:20,985 --> 00:39:22,737 често предизвиквани същият отговор. 1106 00:39:22,862 --> 00:39:24,322 [Герои] Не го прави. 1107 00:39:24,447 --> 00:39:25,281 - Хвърли пистолета, човече. - Не изпускай пистолета. 1108 00:39:25,448 --> 00:39:26,658 {\an8}Просто не можехме да си го позволим. 1109 00:39:26,783 --> 00:39:27,742 Не можем да си го позволим. 1110 00:39:27,867 --> 00:39:28,952 Нямаха пари. 1111 00:39:29,077 --> 00:39:30,370 Трябва да е около долар на парче. 1112 00:39:30,370 --> 00:39:31,538 [Разказвач] Както е така се случи, Сали... 1113 00:39:31,663 --> 00:39:33,039 Беше евтина. 1114 00:39:33,164 --> 00:39:34,082 Знаете ли какво тези мацки правят? 1115 00:39:34,207 --> 00:39:35,333 Те правят глупости. 1116 00:39:35,500 --> 00:39:37,210 [Разказвач] Това е вярно. 1117 00:39:37,210 --> 00:39:39,295 Но повече от това, Куентин и Сали щракнаха. 1118 00:39:39,462 --> 00:39:41,506 {\an8}Сватба на небето, Сали и Куентин. 1119 00:39:41,631 --> 00:39:45,593 {\an8}Тя го прие на сериозно и просто го хванах. 1120 00:39:45,760 --> 00:39:49,180 {\an8}Тя можеше да му каже, „Чувствам се неуместно.“ 1121 00:39:49,347 --> 00:39:50,723 {\an8}И той би бил като, „Да, прав си. 1122 00:39:50,723 --> 00:39:51,766 {\an8}Току-що имам това вътре 1123 00:39:51,891 --> 00:39:53,226 защото изглежда толкова готино." 1124 00:39:53,351 --> 00:39:54,727 Тя може да е една от малкото хора 1125 00:39:54,727 --> 00:39:58,064 че щеше да чуе че от удобно. 1126 00:39:58,064 --> 00:39:59,691 [Разказвач] Куентин и Сали щеше да редактира 1127 00:39:59,858 --> 00:40:01,276 до премиерата. 1128 00:40:01,401 --> 00:40:03,486 Беше там, "Reservoir Dogs" ще стане 1129 00:40:03,653 --> 00:40:06,698 приказките на феста, или поне една сцена беше. 1130 00:40:06,823 --> 00:40:09,200 Сцената с рязане на уши. 1131 00:40:09,325 --> 00:40:11,286 {\an8}Имаше хора, които излязоха 1132 00:40:11,411 --> 00:40:13,830 {\an8}защото бяха такива шокиран и отвратен. 1133 00:40:13,955 --> 00:40:15,790 [Разказвач] 33, за да бъдем точни, 1134 00:40:15,915 --> 00:40:19,294 дори натискане на доставчици на кръв до краен предел и отвъд. 1135 00:40:19,419 --> 00:40:21,713 {\an8}Накара Уес Крейвън всъщност да ставам от театъра 1136 00:40:21,838 --> 00:40:24,090 {\an8}тъй като беше твърде трудно за да се справи той. 1137 00:40:24,215 --> 00:40:28,469 Умирам по дяволите ето, умирам по дяволите! 1138 00:40:28,595 --> 00:40:30,722 {\an8}Куентин гледа на насилието по различен начин. 1139 00:40:30,722 --> 00:40:32,724 Част от това, което наистина постави го на картата 1140 00:40:32,849 --> 00:40:35,685 е неговият невероятен способност за понасяне на насилие 1141 00:40:35,810 --> 00:40:36,728 и го направи смешно. 1142 00:40:36,728 --> 00:40:38,354 Като забавление. 1143 00:40:38,480 --> 00:40:40,231 [Разказвач] Моменти преди голямата прожекция, 1144 00:40:40,398 --> 00:40:42,984 Сали и Куентин решиха за да направя рязане в последния момент. 1145 00:40:43,109 --> 00:40:46,029 {\an8}Влизам да гледам филма 1146 00:40:46,154 --> 00:40:47,530 и точно преди да вляза, 1147 00:40:47,530 --> 00:40:49,032 Куентин ми каза, че сцените 1148 00:40:49,157 --> 00:40:51,367 нямаше да го направя бъди във филма. 1149 00:40:51,493 --> 00:40:55,747 Просто си спомням, че си помислих, това е мъжка гледна точка. 1150 00:40:55,747 --> 00:40:57,665 Някой, който прилича на мен в средата на всичко това, 1151 00:40:57,665 --> 00:40:59,793 Аз, мисля, че би било бъдете малко дразнещи. 1152 00:40:59,918 --> 00:41:03,546 В края на деня, искаш страхотен филм. 1153 00:41:03,671 --> 00:41:04,839 [Разказвач] "Reservoir Dogs" със сигурност 1154 00:41:04,839 --> 00:41:06,382 разбърка тенджерата на Сънданс, 1155 00:41:06,382 --> 00:41:08,051 но оставаше да видим 1156 00:41:08,176 --> 00:41:10,261 ако спорът би помогнало или навредило. 1157 00:41:10,261 --> 00:41:13,056 Още един филм с участието Всъщност Стив Бушеми 1158 00:41:13,181 --> 00:41:14,599 Ще е добре. 1159 00:41:14,766 --> 00:41:17,310 „В супата“ спечели състезание в Сънданс, 1160 00:41:17,435 --> 00:41:18,937 но "Reservoir Dogs" беше филмът 1161 00:41:19,062 --> 00:41:20,480 за което всички говореха. 1162 00:41:20,647 --> 00:41:22,357 Целият този вид Холивудски шум около него. 1163 00:41:22,482 --> 00:41:24,609 [Разказвач] Бъз, но без награда. 1164 00:41:24,734 --> 00:41:27,529 В крайна сметка обаче това нямаше значение. 1165 00:41:27,654 --> 00:41:31,324 Отне няколко месеца преди Miramax. 1166 00:41:31,491 --> 00:41:33,785 Харви и Боб Уайнстийн решиха 1167 00:41:33,910 --> 00:41:36,162 да вземете и разпространи филма. 1168 00:41:36,162 --> 00:41:38,331 [Разказвач] Но офертата не беше без струни. 1169 00:41:38,498 --> 00:41:40,750 Семейство Уайнщайн са много добре известни 1170 00:41:40,750 --> 00:41:43,461 за получаване на филма прередактиран и преработен 1171 00:41:43,628 --> 00:41:46,798 за да излезе на пазара че са искали да удари. 1172 00:41:46,923 --> 00:41:50,635 Не е изненадващо, Харви каза на Тарантино, 1173 00:41:50,802 --> 00:41:53,388 „Разрязването на ушите сцената трябва да изчезне." 1174 00:41:53,513 --> 00:41:55,098 Но Тарантино се зарови. 1175 00:41:55,223 --> 00:41:57,517 Той нямаше да отреже тази сцена. 1176 00:41:57,642 --> 00:41:59,435 [Разказвач] Лорънс и Куентин се почувства много силно 1177 00:41:59,561 --> 00:42:01,813 за творчеството контролирайте движението напред. 1178 00:42:01,938 --> 00:42:03,481 Толкова вкопани в петите си. 1179 00:42:03,648 --> 00:42:05,650 Той каза: „Не ме интересува за това, че е мейнстрийм. 1180 00:42:05,817 --> 00:42:08,069 Като мен, правя филми за себе си. 1181 00:42:08,194 --> 00:42:09,362 Всички останали са поканени“. 1182 00:42:09,362 --> 00:42:10,822 Това беше много рядък пример 1183 00:42:10,989 --> 00:42:13,283 на някой стоящ до Уайнщайн 1184 00:42:13,408 --> 00:42:15,160 и постигат пътя си. 1185 00:42:15,326 --> 00:42:16,828 [Разказвач] Което е точно какво се случи. 1186 00:42:16,953 --> 00:42:20,415 Като хит на "Reservoir Dogs". кината през октомври 1992 г., 1187 00:42:20,540 --> 00:42:24,961 печелейки 2,9 милиона по целия свят с бюджет от 1,2 милиона долара. 1188 00:42:25,128 --> 00:42:26,546 Тук в Америка, 1189 00:42:26,671 --> 00:42:28,256 ще бъде разгледано не много успешно. 1190 00:42:28,256 --> 00:42:30,842 Въпреки това беше огромно успех във Великобритания 1191 00:42:31,009 --> 00:42:34,304 където са свикнали да имат повече диалог във филмите им, 1192 00:42:34,429 --> 00:42:36,306 като имат своите гангстерите говорят много. 1193 00:42:36,431 --> 00:42:37,390 Искаш ли да тръгваме в тоалетната? 1194 00:42:37,390 --> 00:42:40,602 Знам, че не си го убил! 1195 00:42:40,727 --> 00:42:42,103 [Разказвач] Не споменете обжалването 1196 00:42:42,103 --> 00:42:44,397 на Великобритания любим престъпник. 1197 00:42:44,522 --> 00:42:45,482 Най-важното нещо за това 1198 00:42:45,482 --> 00:42:47,358 постави Тарантино на картата. 1199 00:42:47,525 --> 00:42:49,486 Така че, когато филмът свърши, 1200 00:42:49,486 --> 00:42:51,196 без значение за какво мислите то, ти си видял нещо. 1201 00:42:51,321 --> 00:42:53,448 Знаеш ли, това не е просто куп на образи, стъклени над теб, 1202 00:42:53,448 --> 00:42:55,533 знаеш, това е като ти знам, прави нещо. 1203 00:42:55,533 --> 00:42:58,369 Смешното е, че току-що влязох типичен Холивуд, този филм 1204 00:42:58,536 --> 00:43:01,289 излиза и всички харесват, ти знаеш, 1205 00:43:01,414 --> 00:43:03,666 обичаме този начин той разказва историята. 1206 00:43:03,666 --> 00:43:05,084 Ние обичаме-- ние трябва-- какво друго имаш, 1207 00:43:05,210 --> 00:43:06,461 какво друго имаш 1208 00:43:06,586 --> 00:43:08,213 [Разказвач] Тарантино беше в играта, 1209 00:43:08,213 --> 00:43:09,881 но може ли да играе от Правилата на Холивуд? 1210 00:43:09,881 --> 00:43:13,718 Има такава възможност от втория ви провал. 1211 00:43:13,843 --> 00:43:15,678 Знаеш ли, проклятието на второкурсника. 1212 00:43:16,262 --> 00:43:18,181 [персонаж крещи] 1213 00:43:18,306 --> 00:43:20,058 Имаше чувството, че има много пари, бюджетът от 9 милиона долара. 1214 00:43:20,225 --> 00:43:21,726 Куентин беше борба със студиото. 1215 00:43:21,851 --> 00:43:23,186 Просто е различно отколкото си мислех. 1216 00:43:23,311 --> 00:43:24,687 ти говориш за Джон Траволта. 1217 00:43:24,813 --> 00:43:26,397 Знаеш ли, това е кърмата. 1218 00:43:26,523 --> 00:43:28,775 Срещу Даниел Дей Луис, Носител на Оскар. 1219 00:43:28,900 --> 00:43:30,485 Може да избухна. 1220 00:43:37,200 --> 00:43:38,868 [♪ драматична музика]